Thứ Sáu, 30 tháng 11, 2018

Vietnam Airlines ra mắt video chuyên nghiệp hướng dẫn an toàn bay

Vietnam Airlines ra mắt video chuyên nghiệp hướng dẫn an toàn bay https://ift.tt/2AAdN8X

Các hãng hàng không luôn có quy định rõ về quy định an toàn và yêu cầu hành khách phải tuân thủ theo những điều đó. Mỗi hãng bay sẽ có quy định riêng về các quy định an toàn này. Dưới đây là một số quy định hướng dẫn an toàn trên máy bay Vietnam Airlines.

Nội dung chi tiết về một số quy định và thiết bị an toàn của máy bay:

Cảm ơn quý khách đã lựa chọn hãng hàng không quốc gia Việt Nam. Vì sự an toàn của chuyến bay chúng tôi xin giới thiệu một số quy định và thiết bị an toàn bay.

Thank you for flying with Vietnam Airlines because your safety is important to us. Please spend a few minutes to study the following demonstration procedures and signs for your own benefits.

Vietnam Airlines quy định không hút thuốc trên tất cả các chuyến bay. Mọi hành vi hút thuốc kể cả thuốc lá điện tử trên máy bay là vi phạm pháp luật.

Smoking is not allowed on all Vietnam Airlines flights. Smoking or using electronic cigarettes anywhere in the aircraft is illegal.

Quý khách vui lòng để hành lý xách tay trong ngăn đựng hành lý phía trên hoặc dưới ghế phía trước. Không để hành lý trên lối đi và khu vực cửa thoát hiểm.

Please stow your hand luggage in the overhead compartment or under the seat in front of you. Hand luggage must not obstruct the aisles or the emergency access.

Đề nghị quý khách tắt các loại điện thoại di động, các loại máy thu, phát sóng và các thiết bị điện tử xách tay hoặc chuyển sang chế độ sử dụng trên máy bay và chế độ liên lạc cho đến khi quý khách rời khỏi máy bay.

Your mobile phones, receiver, transmitter devices and portable electronic equipment must be turned off or switch to flight mode and silent mode until leaving the aircraft.

Quý khách không được sạc pin các thiết bị điện tử trong quá trình máy bay nâng, cất và hạ cánh. Trước lúc máy bay cất cánh và hạ cánh, quý khách lưu ý dựng thẳng lưng ghế, cài dây an toàn, gấp bàn ăn, đóng gấp màn hình và các đồ sử dụng cá nhân.

You are not allowed to charge up your portable electronic devices during take-seat, take-off or landing. For take off and landing, please ensure that your seat back is in the upright position. Fasten your seat belt, your tray tables, food trays, personal monitor and your personal items are stalled.

Vì an toàn của chính mình đề nghị quý khách cài dây an toàn trong suốt chuyến bay. Dây an toàn của quý khách được cài và mở như sau: Sít chặt bằng cách kéo đầu dây. Nhân viên chúng tôi sẽ cung cấp dây an toàn cho trẻ em và dây an toàn nối dài cho quý khách trong trường hợp cần thiết.

For your own safety, we recommend that you keep your seat belt fastened throughout the flight. Your seat belt fasten and infested like this: To adjusted, pull the strap until it’s tight. Seat belts for infants and extensions are available if required, please ask your cabin crew.

Trong trường hợp mặt nạ dưỡng khí tự động rơi xuống từ trên khoang khách và trong phòng vệ sinh, quý khách giữ nguyên vị trí của mình. Kéo và giật mạnh mặt nạ gần nhất để có dưỡng khí, đeo mặt nạ lên mũi và miệng, thở bình thường. Chằng dây qua đầu và sít chặt dây dưỡng mặt nạ.

Oxygen mass in cabin and toilets withdraw automatically from the ceiling if they are needed. Please remain in your seat. Reach up and shallow pull the mask out to activate the oxygen flow. Place the mask over your nose and mouth and breath normally while securing the laces band around your head.

Quý khách đeo mặt nạ cho mình trước sau đó sẽ giúp trẻ em hoặc khách đi cùng. Trong khoang khách có các cửa thoát hiểm ở phía trước, ở giữa và phía sau. Tại mỗi cửa thoát hiểm đều có các đèn bảng hiệu lối thoát hiểm. Quý khách vui lòng chú ý cửa thoát hiểm gần nhất đối với mình. Trong trường hợp khẩn cấp, hệ thống đèn thoát hiểm sẽ bật sáng để dẫn quý khách tới cửa thoát hiểm. Quý khách không được mở cửa máy bay khi không có yêu cầu của tiếp viên hoặc không phải trường hợp khẩn cấp.

Only when your mask is secure should you assist children or fellow passengers. In the cabin, they are emergency exits on the aircraft at the front, center and the rear. The exits life-size located in the ceiling instead area and door frame. Please take a few seconds to familiarize yourself with the nearest exit. In the event of emergency, the escape has marked lines with commands to guide you to the exit. You are requested not to open the aircraft door without cabinet attendants requirements if not in case of emergency.

Trường hợp hạ cánh khẩn cấp xuống nước, áo phao được để trong túi phía dưới ghế hoặc ngăn chứa bên cạnh ghế. Sử dụng bằng cách lấy áo ra khỏi túi, mặc áo choàng qua đầu, thắt chặt dây áo quanh eo, quý khách không được làm phồng áo khi ở trong máy bay. Tại cửa thoát hiểm, quý khách làm phồng áo bằng cách giật mạnh kẻ đỏ hoặc thổi vào miệng van. Chiếc áo phao có đèn và còi để gây sự chú ý trong khi cứu nạn.

There is a lounge check stored in the pouch underneath or between seats. In case of water evacuation removes the life jacket from the pouch. Put it over your head and secure the tapes formerly around your waist. Do not inflate it while you’re inside the aircraft. The life jacket must only be inflated by pulling down sharply the red tag when you are at the exit. It can also be manually inflated by blowing air into the two mouthpieces.

Trên máy bay có sẵn áo phao dành riêng cho trẻ em. Quý khách không được lấy áo phao ra khỏi vị trí khi không có yêu cầu của tiếp viên. Để hiểu rõ hơn, xin vui lòng dành thời gian đọc kỹ bảng hướng dẫn an toàn được gài, đặt trong túi ghế.

A light and a whistle are attached to the jacket for attraction.Specialized jacket for small children is available abroad the aircraft. Do not remove the life jacket from its location without cabin crew requirements. Please take a look to the safety instruction card located in your seat pocket for more details.

Chân thành cảm ơn sự chú ý của quý khách và xin chúc quý khách một chuyến bay tốt đẹp.

Thank you very much for your attention and we wish you a blessed flight.

Ảnh minh họa lấy từ video

Theo Tuvanmedia
Thiện Nhân biên dịch

Điểm tin thế giới 30/11: Trung Quốc phản đối cáo buộc ‘gây suy yếu giá trị dân chủ’; Nông dân Ấn Độ diễu hành về phía nhà quốc hội

Điểm tin thế giới 30/11: Trung Quốc phản đối cáo buộc ‘gây suy yếu giá trị dân chủ’; Nông dân Ấn Độ diễu hành về phía nhà quốc hội https://ift.tt/2rcVzpu

Mục Điểm tin thế giới thứ Sáu (30/11) xin gửi tới quý độc giả nội dung tóm lược của những tin nổi bật trong ngày.

Sri Lanka thông qua cắt giảm lương các bộ trưởng

Quốc hội Sri Lanka hôm thứ Sáu (30/11) đã bỏ phiếu thông qua việc cắt giảm lương và chi phí đi lại của các bộ trưởng, một động thái để phản đối chính quyền của Thủ tướng Mahinda Rajapaksa, theo Reuters.

Kết quả bỏ phiếu là 122 trong tổng số 225 thành viên Quốc hội. Những người ủng hộ ông Rajapaksa đã tẩy chay cuộc bỏ phiếu này. Ông Rajapaksa cho rằng kết quả này là bất hợp pháp.

Hiện chưa rõ quyết định này sẽ được áp dụng như thế nào trong thực tế.

[caption id="attachment_1045608" align="aligncenter" width="991"] Những chiếc ghế trống của các thành viên quốc hội. (Ảnh: Reuters)[/caption]

Thái tử Ả Rập Xê Út gặp Thủ tướng Ấn Độ tại Argentina

Thái tử Ả Rập Xê Út Mohammed bin Salman đã gặp gỡ Thủ tướng Ấn Độ và trao đổi về các kế hoạch mở rộng đầu tư vào các lĩnh vực công nghệ, nông nghiệp và năng lượng của Ấn Độ, một quan chức Ấn Độ và hãng tin Xê Út (SPA) cho biết hôm thứ Sáu.

Hai nhà lãnh đạo đang có mặt tại Argentina để tham dự hội nghị thượng đỉnh G20, họ đã gặp nhau tại dinh thự của thái tử tại Buenos Aires và thảo luận về việc Ả Rập Xê Út sẵn sàng cung cấp cho Ấn Độ các sản phẩm dầu mỏ và dầu thô.

Hội nghị thượng đỉnh G20 tại Buenos Aires là sự kiện quốc tế lớn đầu tiên mà thái tử Salman tham dự, kể từ sau vụ nhà báo Jamal Khashoggi bị sát hại tại lãnh sự quán Xê Út tại Istanbul (Thổ Nhĩ Kỳ) hồi tháng 10.

[caption id="attachment_1045507" align="aligncenter" width="700"] Thái tử Ả Rập Xê Út Mohammed bin Salman gặp gỡ Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi tại Buenos Aires, Argentina, 29/11/2018. (Ảnh chụp ngày 29/11/2018 Bandar Algaloud/Courtesy of Saudi Royal Court/Handout via REUTERS)[/caption]

Trung Quốc phản đối cáo buộc "gây suy yếu giá trị dân chủ"

Giới truyền thông Trung Quốc hôm thứ Sáu (30/11) đã phản bác báo cáo của giới học giả Hoa Kỳ, cho rằng Bắc Kinh đang mở rộng chiến dịch gây ảnh hưởng nhằm làm suy yếu các giá trị dân chủ, theo Reuters.

Tác giả của báo cáo này là 30 chuyên gia nổi tiếng của phương Tây, trong đó có Orville Schell, giám đốc Trung tâm Quan hệ Hoa Kỳ-Trung Quốc tại Hiệp hội Châu Á ở New York. Trong đó nhiều chuyên gia từ lâu đã từng ủng hộ phương Tây thiết lập mối quan hệ gần gũi hơn với Trung Quốc.

Để chống lại các hoạt động của Trung Quốc, báo cáo đề xuất một loạt khuyến nghị tới các nhà lập pháp, các tổ chức và doanh nghiệp Hoa Kỳ nhằm đảm bảo tính "minh bạch, toàn vẹn và có đi có lại" giữa hai quốc gia.

[caption id="attachment_1045610" align="aligncenter" width="1200"] Cờ Mỹ và Trung Quốc được nhìn thấy trước khi Bộ trưởng Quốc phòng James Mattis chào đón Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc, Tướng Wei Fenghe đến Lầu Năm Góc tại Arlington, Virginia, Hoa Kỳ, ngày 9 tháng 11 năm 2018. (Ảnh: Reuters / Yuri Gripas)[/caption]

Giới nhân quyền Thái Lan kêu gọi trả tự do cho dân tị nạn từ Bahrain

Các nhà hoạt động nhân quyền Thái Lan hôm thứ Sáu đã kêu gọi thả tự do cho Hakeem AlAraibi, một cầu thủ bóng đá, vốn là dân tị nạn từ Bahrain, bị bắt giữ ở Bangkok, theo Reuters.

AlAraibi, người từng chơi cho đội tuyển quốc gia Bahrain, đã được cấp quy chế tị nạn tại Úc vào năm 2017 và hiện đang chơi cho một câu lạc bộ ở Melbourne.

AlAraibi có nguy cơ bị Thái Lan trục xuất về quê nhà, theo yêu cầu của cảnh sát quốc tế Interpol. AlAraibi bị kết tội phá hoại một đồn cảnh sát ở Bahrain và bị kết án 10 năm tù mặc dù vắng mặt. Anh ta đã phủ nhận có hành động sai trái.

[caption id="attachment_1045611" align="aligncenter" width="1280"] Hakeem AlAraibi, một cầu thủ bóng đá, vốn là dân tị nạn từ Bahrain, bị bắt giữ ở Bangkok. (Ảnh: Google)[/caption]

Nông dân Ấn Độ diễu hành về phía nhà quốc hội

Hàng chục ngàn nông dân Ấn Độ và công nhân ở khu vực nông thôn đã tuần hành đến nhà quốc hội Ấn Độ tại thủ đô New Delhi hôm thứ Sáu nhằm phản đối tình trạng chi phí hoạt động tăng vọt và giá sản phẩm giảm mạnh, khiến nhiều người lâm vào tình cảnh khó khăn, theo Reuters.

Đây là cuộc bày tỏ bất bình lớn nhất của người dân Ấn Độ đối với Thủ tướng Narendra Modi, người đang phải đối mặt với một cuộc tổng tuyển cử khó khăn vào tháng 5 năm sau.

Ngành nông nghiệp đóng góp khoảng 15% cho nền kinh tế 2,6 nghìn tỷ đô la của Ấn Độ, nhưng sử dụng gần một nửa số lao động trong số 1,3 tỷ người.

Năm ngoái, cảnh sát đã bắn chết 6 nông dân do phản đối giá thấp ở bang Madhya Pradesh.

[caption id="attachment_1045612" align="aligncenter" width="800"] Nông dân diễu hành về phía nhà quốc hội để phản đối chi phí vận hành trang trại tăng vọt và giảm giá sản phẩm của họ, ở New Delhi, Ấn Độ, ngày 30 tháng 11 năm 2018. (Ảnh: Reuters)[/caption]

Đại Kỷ Nguyên News

 

[caption id="" align="alignnone" width="640" class="hidden-app"]DKN.TV Quý độc giả có thể tải ứng dụng “DKN.TV” trên điện thoại di động để cập nhật tin tức mới nhất trong ngày.[/caption]

Bắc Kinh có khả năng đã can thiệp vào các cuộc bầu cử tại Đài Loan?

Bắc Kinh có khả năng đã can thiệp vào các cuộc bầu cử tại Đài Loan? https://ift.tt/2P593NL

Bắc Kinh có thể đã nhắm mục tiêu đến Đài Loan với các hoạt động mạng để giúp phe đối lập ủng hộ Trung Quốc giành chiến thắng trong cuộc bầu cử giữa kỳ tại Đài Loan, theo một công ty an ninh mạng hàng đầu của Mỹ, FireEye.

Phát biểu với tờ Nikkei Asian Review, ông Fred Plan, chuyên gia phân tích cao cấp của công ty FireEye, cho hay mặc dù công ty của ông vẫn đang điều tra các cuộc tấn công có thể đã xảy ra trước ngày bỏ phiếu hôm 25/11, kinh nghiệm cho thấy Trung Quốc đã tiến hành gián điệp mạng ở Đài Loan, đặc biệt trước các sự kiện bầu cử quan trọng.

"Trước các cuộc bầu cử thường thường gia tăng các hoạt động mạng nhắm vào Đài Loan, và chúng tôi dự đoán rằng điều này sẽ xảy ra một lần nữa. Đài Loan luôn là mục tiêu chính của các hoạt động mạng hiểm độc, đặc biệt là từ những người có mối liên hệ với Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa”, ông Plan nhận định.

"Tôi sẽ rất ngạc nhiên nếu Trung Quốc không làm điều đó" trong các cuộc bầu cử gần đây, ông Plan nói thêm.

Cuộc bầu cử đã chứng kiến sự phân chia kết quả của Đảng Dân chủ Tiến bộ (DPP) của Tổng thống Thái Anh Văn, đối với 22 thành phố và các tỉnh ở đảo Đài Loan, trong đó số lượng các khu vực mà DPP giành chiến thắng đã giảm từ 18 địa hạt xuống còn 6 địa hạt. Kết quả này là một cú đánh mạnh vào triển vọng tái đắc cử của bà Thái vào năm 2020. Tuy nhiên, điều bất ngờ lớn nhất là sự thất bại nghiêm trọng ở thành phố Cao Hùng, ‘một pháo đài phía nam’ của DPP, nơi ông Hàn Quốc Du (Han Kuo-yu), một ứng cử viên ít tên tuổi của Quốc Dân Đảng, đã dành chiến thắng.

[caption id="attachment_1045571" align="aligncenter" width="660"] Tổng thống Đài Loan Thái Anh Văn đi bỏ phiếu tại Đài Loan, hôm 24/11. (Ảnh: Reuters).[/caption]

Trước cuộc bầu cử, bà Thái và chính quyền Đài Loan đã từng ám chỉ rằng Trung Quốc đã can thiệp vào chiến dịch bầu cử. Trong các bài phát biểu gần đây cũng như các bài đăng trên Facebook, bà Thái cho rằng những tin tức giả mạo từ bên ngoài Đài Loan, đã làm tổn hại đến nền dân chủ của hòn đảo, gây ảnh hưởng đến các cuộc bầu cử.

Trong một bài diễn văn hôm 10/10, bà Thái cảnh báo: “Cho dù đó là việc truyền bá những thông tin đánh lạc hướng, hay [hành động] bất hợp pháp đạt được những tin tức khoa học và kỹ thuật, gây tổn hại nghiêm trọng hệ thống an ninh thông tin, can thiệp vào quá trình bầu cử, hoặc can thiệp vào các hoạt động của chính phủ, nếu có bằng chứng tội phạm không thể chối cãi, thì những tên thủ phạm sẽ phải chịu hậu quả nghiêm trọng".

Luôn xem hòn đảo tự trị là một phần lãnh thổ của mình, Trung Quốc đã gia tăng áp lực quân sự, ngoại giao và kinh tế lên Đài Loan. Bắc Kinh từ chối cấp visa cho du khách Trung Quốc đến Đài Loan. Trong khi đó, mối quan hệ của Đài Bắc với Washington là gần gũi nhất trong hơn một thập kỷ qua. Mỹ cũng tận dụng các vấn đề liên quan đến Đài Loan trong cuộc chiến giành quyền thống trị toàn cầu, với Trung Quốc.

Tuy nhiên, tận dụng sự thất bại lớn của DPP, Bắc Kinh hiện đang ở vị thế để mở rộng ảnh hưởng của họ đối với Đài Loan, ông Plan nhận xét.

Ông Plan cho rằng trong khi Trung Quốc mới tìm cách gây ảnh hưởng đến các cuộc bầu cử ở nước ngoài thông qua tin tức giả mạo hoặc thao túng phương tiện truyền thông xã hội, Bắc Kinh coi Đài Loan là một "thực thể có chủ quyền".

Theo ông Plan, "Đài Loan là một trong những mục tiêu chính cho hoạt động mạng có mối liên hệ với Trung Quốc. Cho đến nay, điều này chủ yếu là gián điệp mạng, nhưng khi Trung Quốc tiến hành các hoạt động thông tin của riêng mình (sử dụng internet và truyền thông xã hội để gây ảnh hưởng), chúng tôi cho là mục tiêu chính cũng sẽ là Đài Loan".

Một tuần trước ngày bỏ phiếu, phát ngôn viên Mã Hiểu Quang (Ma Xiaoquang) của Văn phòng Đặc trách Đài Loan của Trung Quốc, đã sử dụng một cuộc họp báo thường lệ để phủ nhận bất kỳ cáo buộc nào như vậy. Bà Mã thậm chí quay sang chỉ trích đảng DPP của Tổng thống Thái Anh Văn.

"Mọi người đều biết rằng chúng tôi chưa bao giờ can thiệp vào cuộc bầu cử ở Đài Loan. Đảng Dân chủ Tiến bộ cố tình gây ra sự hiểu lầm giữa những người dân ở cả hai phía eo biển Đài Loan, làm sâu sắc thêm sự thù địch và phá hoại các mối quan hệ qua eo biển, vì lợi ích bầu cử của chính họ", bà Mã ‘cao giọng’.

Theo ông Plan, Bắc Kinh có một quá khứ đã được chứng minh trong việc can thiệp vào các hệ thống dân chủ của các quốc gia, nơi mà Trung Quốc có lợi ích kinh tế. Dẫn chứng ví dụ về cuộc bầu cử gần đây của Campuchia, ông Plan cho rằng rõ ràng Bắc Kinh đứng đằng sau những động thái nhằm duy trì quyền lực cho Thủ tướng Campuchia Hun Sen, người có khuynh hướng ủng hộ Bắc Kinh.

Ông Plan cũng cảnh báo rằng các vụ tấn công mạng tương tự có thể sẽ xảy ra tại một số nước châu Á, với các cuộc bầu cử sắp tới, bao gồm Philippines, Thái Lan, Ấn Độ, Úc và Indonesia.

"Trung Quốc đã đẩy mạnh bộ máy gián điệp mạng của mình trên toàn khu vực. Bất kỳ quốc gia nào trong [Sáng kiến] Vành đai và Con đường, cũng có thể bị ảnh hưởng", ông Plan nhận định.

Theo ông Plan, chiến thắng bất ngờ năm nay của Thủ tướng Malaysia Mahathir Mohamad, là một ‘tiếng chuông cảnh tỉnh’ đối với Bắc Kinh.

Duy Nghĩa.

Tìm ra nguyên nhân hàng loạt xe tay ga không nổ máy khi dừng xe

Tìm ra nguyên nhân hàng loạt xe tay ga không nổ máy khi dừng xe https://ift.tt/2AAgtTV

Nhiều người đi xe tay ga có lắp chìa khóa thông minh, khi dừng tại đoạn đường Lý Thường Kiệt, TP Mỹ Tho, Tiền Giang, xe không đề được mà không biết nguyên nhân từ đâu.

Mấy ngày qua, nhiều người đi xe tay ga có lắp chìa khóa thông minh (smart key) trên đường Lý Thường Kiệt (đoạn từ số nhà 94-130, P.4, TP Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang) phản ánh khi dừng xe lại nơi này, nhiều xe đều bị chết máy, đứng lại tại chỗ không di chuyển được, theo báo Tiền Phong.

Điều kỳ lạ là khi dắt bộ 1 đoạn đi sửa thì xe lại chạy bình thường nên nhiều người nghi vấn.

[caption id="attachment_1045593" align="alignnone" width="549"] Chỉ những xe dùng khoá thông minh mới bị chết máy. (Ảnh: Hoài Thương - báo Tuổi Trẻ)[/caption]

Ngay sau khi nhận được phản ánh của người dân, ngày 30/11, Sở Thông tin và truyền thông tỉnh Tiền Giang đã vào cuộc, tiến hành nhiều thí nghiệm và đã có kết luận.

Theo đó những xe tay ga có lắp chìa khóa thông minh, khi đi đoạn đường Lý Thường Kiệt, chìa khóa không điều khiển được là do bị nhiễu sóng camera không dây của shop chuyên bán sỉ và lẻ quần áo trẻ em Elsa. Đoạn bị nhiễu sóng với bán kính khoảng 50m gần shop quần áo Elsa.

Hiện sở này và các ngành chức năng tỉnh Tiền Giang đã yêu cầu chủ shop Elsa tạm thời tắt camera và thay camera mới để tránh gây nhiễu sóng cho các xe tay ga của người dân đi qua đoạn đường này.

Lưu ý khi sử dụng Khóa thông minh Smartkey:

[caption id="attachment_1045584" align="alignnone" width="651"] Khoá thông minh. (Ảnh: Khoachongtrom)[/caption]

Ở gần tháp truyền hình, nhà máy điện, trạm phát thanh, sân bay và các thiết bị khác phát song vô tuyến mạnh hoặc nhiều tiếng ồn có thể gây ra tình trạng nhiễu sóng ở 1 khoảng thời gian nhất định, quá trình này có thể được khắc phục khi Bạn di chuyển qua khu vực trên.

Hạn chế để chìa khóa cùng với các thiết bị liên kết mạng ko dây như thiết bị ko dây, điện thoại di động hoặc máy tính xách tay vì các dòng từ trường của các thiết bị trên có thể ảnh hưởng đến việc thu phát sóng trên remote của bạn.

Hoàng Kỳ (tổng hợp)

Tổng thống Đài Loan tuyên bố không thay đổi chính sách đối với Bắc Kinh

Tổng thống Đài Loan tuyên bố không thay đổi chính sách đối với Bắc Kinh https://ift.tt/2E7KpLx

Tổng thống Đài Loan Thái Anh Văn nói rằng chính sách của chính phủ Đài Loan về quan hệ giữa hai bờ eo biển Đài Loan sẽ không thay đổi sau cuộc bầu cử địa phương ở hòn đảo này, theo báo cáo của CNA.

Đảng Dân Tiến của bà Thái, vốn có quan điểm ủng hộ Đài Loan tự chủ, đã không thể giành được thắng lợi trước Quốc Dân Đảng, một đảng cổ súy cho "một Trung Quốc", trong cuộc bầu cử các lãnh đạo địa phương hôm 24/11.

Bà Thái sau đó đã từ chức chủ tịch đảng Dân Tiến để nhận trách nhiệm trước các đảng viên và những người ủng hộ đảng này.

Bà Thái đưa ra tuyên bố này trong một buổi gặp gỡ một phái đoàn Hoa Kỳ bao gồm bốn cựu quan chức ngoại giao cấp cao: Susan Elliott, Raymond Burghardt, Susan Thornton và Daniel Russel.

Nói chuyện với các cựu quan chức Hoa Kỳ, bà Thái nói rằng sở dĩ đảng Dân Tiến của bà thất bại ở kỳ bầu cử vừa qua một phần là do thế lực bên ngoài dùng các chiêu thức tuyên truyền để lung lạc người dân Đài Loan, bên cạnh nguyên nhân chương trình cải cách mà chính phủ của bà thực hiện chưa thành công.

Đảng Dân Tiên và bản thân bà Thái có chủ trương duy trì nguyên hiện trạng đôi bờ eo biển Đài Loan.Từ khi nhậm chức tổng thống của hòn đảo vào năm 2016, bà Thái đã có nhiều phát biểu mạnh mẽ khẳng định lập trường của mình. Và trong cuộc gặp với các nhân vật nguyên là quan chức dưới các chính quyền trước của Hoa Kỳ, bà Thái tiếp tục khẳng định chính phủ của bà sẽ không vì kết quả của cuộc bầu cử vừa qua mà thay đổi chính sách đối với Bắc Kinh.

Bà cũng nhấn mạnh rằng dân chủ và tự do là tài sản và chính nó tạo ra sự khác biệt lớn nhất giữa Đài Loan và Trung Quốc, và vì thế chính phủ của bà sẽ kiên định việc thúc đẩy những giá trị này.

Bà Thái kết thúc phát biểu của mình bằng khẳng định rằng Hoa Kỳ là đối tác chiến lược và kinh tế quan trọng nhất của Đài Loan và bày tỏ hy vọng quan hệ song phương Mỹ-Đài trong năm tới sẽ phát triển lên tầm cao mới.

Năm 2019 Mỹ-Đài sẽ kỷ niệm 40 năm ngày Hoa Kỳ cho ban hành "Đạo luật quan hệ Đài Loan".

Trí Dũng

ĐIỂM TIN CHIỀU 30/11: Trường ĐH Y Hà Nội sẽ tổ chức thi thông qua video clip, Sân bay Buôn Ma Thuột tạm đóng cửa sau sự cố máy bay mất bánh

Những tướng lĩnh nổi danh đã thất bại tại Đại Việt (P.5): Liễu Thăng bỏ mạng ở Quỷ Môn Quan

Những tướng lĩnh nổi danh đã thất bại tại Đại Việt (P.5): Liễu Thăng bỏ mạng ở Quỷ Môn Quan https://ift.tt/2FOv83T

Bài viết này không phải nhằm mục đích hạ thấp các tướng lĩnh đã từng có phen chiến bại trên dải đất Đại Việt, mà chỉ là mượn chút uy danh của họ để nêu bật lên sự huy hoàng của các tướng sĩ nước Nam…

  • Tiếp theo: Phần:  1  2  3  4

Sau khi nhà Trần chiến thắng quân Mông Cổ một cách oanh liệt, nhà Hồ kế vị đã làm mất nước vào tay nhà Minh. Lần đầu tiên sau hơn 400 năm độc lập, nước ta một lần nữa phải trải qua 20 năm Bắc thuộc vô cùng đen tối và tủi nhục.

Thế nhưng, vật cực tất phản, “nhật nguyệt hối rồi lại minh", sau khoảng thời gian u ám nhất chính là ánh bình minh huy hoàng. Sự quật khởi của triều đại Hậu Lê của Lê Lợi đã viết nên những trang sử oai hùng nhất của dân tộc chúng ta.

Phần 5: Liễu Thăng (?-1427)

  • Tên Hán: Liễu Thăng (柳昇), tự Tử Tiêm (子漸).
  • Chức vụ:
    • Lần 1: Tả quân Đô đốc thiêm sự.
    • Lần 2 : Tổng binh Chinh Lỗ tướng quân Thái tử thái phó An Viễn hầu, chỉ huy cánh quân tiếp viện từ Quảng Tây.
  • Đối thủ chính:
    • Lần 1: nhà Hồ - cha con Hồ Quý Ly, Hồ Hán Thương, Hồ Nguyên Trừng.
    • Lần 2: Lê Lợi, Nguyễn Trãi, Lê Sát, Lê Nhân Chú.
  • Bị đánh bại tại: trận Mã Yên ải Chi Lăng, bị chém đầu bởi nghĩa quân Lam Sơn.

Dòng dõi nhà binh, sự nghiệp đang lên

Liễu Thăng là người huyện Hoài Ninh, phủ An Khánh (nay là thành phố An Khánh, tỉnh An Huy). Cha Liễu Thăng là một võ tướng nhỏ, từng theo phò tá Minh Thái Tổ. Vì vậy, từ trẻ Liễu Thăng đã được tập ấm cha, giữ chức Yên Sơn hộ vệ bách hộ qua đến đời Minh Huệ Đế.

Trong loạn Tĩnh Nan, Liễu Thăng tham gia đội quân của Yên vương Chu Đệ, tham chiến hơn 20 trận lớn nhỏ. Khi Chu Đệ giành được ngôi đế, Liễu Thăng được xét công, thăng đến chức Tả quân Đô đốc thiêm sự (Theo Minh sử, cuốn 154).

Loạn Tĩnh Nan là cuộc nội chiến rất lớn kéo dài hơn 3 năm giữa Yên vương Chu Đệ và Minh Huệ Đế; chiến trường rất khốc liệt với hàng trăm nghìn quân tham chiến khắp cả Trung Quốc. Liễu Thăng tham gia hơn 20 trận lớn nhỏ, chứng tỏ ông là người có thực tài và kinh nghiệm chiến trường phong phú.

Theo Trương Phụ đánh chiếm An Nam, thăng lên Bá tước

Với tài năng quân sự sẵn có, thời thế chiến loạn chính là dịp để lập công phong hầu, Liễu Thăng may mắn được phái sang đánh nhà Hồ cùng với Trương Phụ. Đây là lần đầu tiên ông ta theo quân viễn chinh và đã chiến đấu rất thành công.

Khâm định Việt sử thông giám cương mục: Chính biên, quyển XII có chép:

“Tháng 9 năm 1406, khi đang là Tả quân Đô đốc thiêm sự, Thăng được lệnh theo Chu Năng, Trương Phụ đem quân tấn công nhà Hồ. Tháng 5 năm 1407, đem thủy quân truy đuổi tàn quân nhà Hồ tới cửa biển Kỳ La, Hà Tĩnh. Quân Minh lần lượt bắt được vua Hồ Quý Ly và các con Hồ Hán Thương, Hồ Nguyên Trừng.

Tháng 6 năm 1407, Thăng nhận lệnh Trương Phụ giao cùng Lỗ Lân dẫn giải cha con họ Hồ về Kim Lăng, được thăng chức An Viễn bá, mỗi năm được hưởng bổng lộc nghìn thạch”.

[caption id="attachment_1043701" align="alignnone" width="713"] Sau khi đánh bại nhà Hồ, Liễu Thăng được thăng chức An Viễn bá, mỗi năm được hưởng bổng lộc nghìn thạch. (Ảnh minh họa: ifuun.com)[/caption]

Thủy lục lập công, gia phong hầu tước

Cuộc đời binh nghiệp của Liễu Thăng sau khi đánh chiếm nước Nam cực kỳ thuận lợi, một phần cũng bởi tài năng của ông. Liễu Thăng là một tướng lĩnh không những tinh thông về lục quân mà còn có khả năng chỉ huy thủy quân khá giỏi.

Năm 1409, Liễu Thăng cùng Trần Tuyên đem thủy quân đi tuần biển, đến vùng biển Thanh Châu, phá cướp biển của người Nhật Bản, truy đuổi tới tận đảo Bạch Sơn thuộc Kim Châu, Liêu Ninh.

Cùng năm đó, Liễu Thăng tham gia quân Bắc chinh, đem quân bản bộ tấn công và đánh bại lãnh tụ người Mông Cổ là Arughtai (sử Minh chép là 阿魯台, tức A Lỗ Đài). Trong trận này, quân Liễu Thăng sử dụng súng Thần Cơ đánh thắng quân Mông Cổ.

Cũng cần nói thêm rằng súng Thần Cơ là loại vũ khí được trang bị cho một quân chủng đặc biệt của nhà Minh tên là Thần Cơ Doanh; đây là loại súng trường cá nhân nòng dài, tương tự súng hỏa mai ra đời sau này. Súng Thần Cơ vốn được Hồ Nguyên Trừng (con trai Hồ Quý Ly) chế tạo ra.

Sau chiến thắng trước quân Mông Cổ, Liễu Thăng được lên tước An Viễn hầu, bổng lộc tăng thêm 500 thạch. Minh Nhân Tông lên ngôi, Liễu Thăng được giao cai quản hữu phủ, hàm gia thêm thành Thái tử thái phó.

Nên mới nói, không có Trừng thì có lẽ cũng không có chuyện Liễu Thăng đánh thắng quân Mông Cổ và được phong hầu vậy. Có lẽ vì thế mà sau này Liễu Thăng phải trả hết những gì ông đã nợ người Nam và nước Nam chăng?

Tất toán nhân quả tại nước Nam

Con đường thăng quan của Liễu Thăng ‘phất’ nhanh như diều gặp gió kể từ khi đánh bại nhà Hồ. Nhưng lẽ đời có vay có trả, nhân quả công bằng, nên khi ông ta đem quân sang Đại Việt lần thứ hai thì một kết cục thảm khốc đã chờ đợi sẵn:

Ngày 18/9/1427, nhà Minh sai Tổng binh Chinh Lỗ tướng quân, Thái tử thái phó An Viễn hầu Liễu Thăng, Tham tướng Bảo Định bá Lương Minh, Đô đốc Thôi Tụ, Binh bộ thượng thư Lý Khánh, Công bộ thượng thư Hoàng Phúc, Thổ quan Hữu bố chính sứ Nguyễn Đức Huân đem hơn 10 vạn quân và 2 vạn ngựa đánh vào cửa Pha Lũy.

Trong khi đó, Chinh Nam tướng quân thái phó Kiềm quốc công Mộc Thạnh, Tham tướng Hưng An bá Từ Hanh, Tân Ninh bá Đàm Trung đem 5 vạn quân và 1 vạn ngựa đánh vào cửa Lê Hoa. Cả hai đều đã tới đầu địa giới Đại Việt.

[caption id="attachment_1043702" align="alignnone" width="692"] Quân giặc thế mạnh đã tới đầu địa giới Đại Việt. (Ảnh minh họa theo kienthuc)[/caption]

“Sĩ tốt kén người hùng hổ, bề tôi chọn kẻ vuốt nanh;
Gươm mài đá đá núi cũng mòn, voi uống nước nước sông phải cạn”

Theo Lam Sơn thực lục, lực lượng nghĩa quân Lam Sơn lúc ấy có 5 vạn tinh binh; Lê Lợi điều tất cả những vị tướng giỏi nhất của mình tham gia chiến dịch này.

Tuy nhiên, theo Đại Việt sử ký toàn thư, tổng số quân của khởi nghĩa Lam Sơn lúc đó, theo lời Lê Lợi, là 35 vạn quân:

“Buổi đầu số quân của ta có mấy trăm người. Hiện nay có 35 vạn. Đợi khi phá được thành Đông Quan, sẽ cho 25 vạn người về nhà làm ruộng, chỉ để lại 10 vạn làm quân để đề phòng việc nước...”

Đây là lực lượng quân sự khổng lồ của một quốc gia đang thành hình với nòng cốt là 5 vạn tinh binh Lam Sơn.

Lại nói, Liễu Thăng khi ấy đang lúc xuân phong đắc ý, quan vận hanh thông dẫn quân sang nước Nam, tưởng rằng cũng như 20 năm trước lại lập công dễ dàng, thăng quan tiến chức, chứ đâu ngờ rằng mình đang đối diện với kẻ thù mạnh hơn rất nhiều lần.

“Quỷ Môn Quan, Quỷ Môn Quan
Thập nhân khứ nhất nhân hoàn”...

Tương truyền rằng, đấy là câu thơ mà binh lính phương Bắc thời xưa hay hát mỗi khi hành quân xâm lăng phương Nam phải qua cửa ải này. Trùng hợp thay, Liễu Thăng lại dẫn quân qua đúng Quỷ Môn Quan. Có lẽ nào, việc ông ta và toàn quân bị diệt là đã có định số.

Đại Việt sử ký toàn thư có chép:

“Lê Lợi họp với các tướng bàn rằng:

‘Giặc vốn khinh ta, cho là người nước ta nhút nhát, sợ oai giặc đã lâu, nay nghe tin đại quân sang, hẳn là ta rất hoảng sợ. Huống chi lấy mạnh nạt yếu, lấy nhiều lần ít đó là lẽ thường. Giặc không thể tính được hình thế được thua của người của mình, không thể hiểu được cơ vi qua lại của thời của vận. Vả lại, quân đi cứu nguy cấp phải lấy mau chóng làm quý, giặc nhất định phải hành quân gấp vội. Binh pháp có nói: Hành quân 500 dặm mà chỉ vội hám lợi thì sẽ què thượng tướng. Nay Liễu Thăng đến, đường sá xa xôi, quân lính tất mỏi mệt. Ta đem quân nhàn khỏe, đợi đánh quân mỏi mệt, nhất định sẽ thắng’.

Lê Lợi sai Lê Sát và chư tướng đem 1 vạn quân tinh nhuệ, 5 thớt voi, bí mật mai phục trước ở ải Chi Lăng để đợi quân Minh.

Quân Minh tiến đến cửa Pha Lũy, tướng Trần Lựu giữ cửa Pha Lũy, thấy quân Minh đến, lui giữ cửa Ải Lưu. Quân Minh tiến đánh, Trần Lựu lại bỏ cửa Ải Lưu lui về đóng ở Chi Lăng, Liễu Thăng thừa thắng đuổi theo, đi đến đâu cũng không ai dám kháng cự, càng tỏ ra mặt kiêu ngạo.

Để tăng thêm tính chủ quan khinh địch của giặc, Lê Lợi lại sai người đến quân môn của Liễu Thăng xin lập Trần Cảo [1], Liễu Thăng nhận thư không thèm mở xem, cứ dẫn quân thẳng tiến. Trần Dong nói với thượng thư Lý Khánh rằng:

‘Chí của Thống binh kiêu lắm rồi, quân địch quyệt trá lắm, biết đâu chúng không làm ra thế yếu để dử ta; huống chi trong sắc thư dặn rằng Lê Lợi chỉ chuyên dùng cách mai phục mà thắng, ta không nên khinh địch’.

Lý Khánh bảo với Liễu Thăng, Liễu Thăng không hề để ý”.

[caption id="attachment_1043705" align="alignnone" width="697"] Liễu Thăng cùng đám kỵ binh mải miết đuổi theo Trần Lựu. (Ảnh minh họa theo vnhot )[/caption]

Chém đầu ở Mã Yên, kiêu binh tất bại

Chi Lăng là một thung lũng hẹp nằm giữa những dãy núi cao vút, có địa thế vô cùng hiểm yếu. Ải Chi Lăng (Lạng Sơn) là cửa ải xung yếu nhất trên con đường từ Pha Lũy đến Đông Quan với chiều dài khoảng 4 km. Từ xưa, ải Chi Lăng là con đường mà hầu như bất cứ đạo quân phương bắc nào cũng phải đi qua khi tiến đánh phương nam.

Phía bắc ải được mệnh danh là Quỷ Môn Quan, là nơi mà cả người phương bắc lẫn người phương nam đều ái ngại.

Phía nam ải Chi Lăng là Ngõ Thề, nơi mà những đạo quân người Việt qua các triều đại cất lên những lời thề quyết tử rồi bước vào trận chiến với giặc xâm lăng.

Phía tây ải là các núi đá vôi nằm cạnh dòng sông Thương.

Phía đông ải là hai dãy núi Thái Hòa, Bảo Đài.

Bên trong ải lại có năm ngọn núi Nà Sản, Mã Yên, Phượng Hoàng, Kỳ Lân, Hàm Quỷ chia cắt ải thành những con đường, thung lũng nhỏ. Nhiều nơi trong ải phải bắc cầu treo để đi qua những đầm lầy, thung lũng, khe suối.

Ngày 20/9 (tức mùng 10/10 dương lịch), quân Minh đánh ải Chi Lăng. Lê Sát, Lưu Nhân Chú bí mật sai tướng Trần Lựu ra đánh rồi vờ thua chạy để nhử Liễu Thăng vào sâu trận địa mai phục. Liễu Thăng đuổi theo Trần Lựu đến Ải Lưu và lại “thắng” nên càng tỏ ra chủ quan, khinh địch.

Trần Lựu trá bại quả thật cũng có bản lĩnh: có khi bại thật nhanh, càng về sau thì càng đánh kịch liệt rồi mới bại, nên càng làm Liễu Thăng chắc mẩm là sẽ lập đại công mà nhất quyết đuổi theo. Trần Lựu rút khỏi Ải Lưu, chạy về đến đầu cửa ải Chi Lăng chỗ núi Hàm Quỷ thì bỗng nhiên quay lại đánh tiếp một trận thật kịch liệt, rồi biến mất vào lòng ải. Điều này đã làm cho Liễu Thăng tức giận hơn bao giờ hết, hung hăng dẫn cánh quân tiên phong gồm hơn 1 vạn lính tinh nhuệ cùng 100 quân kỵ mã thân tín đi hộ vệ, bỏ lại đại quân ở phía sau, xông thẳng vào thung lũng.

Đoàn quân này vượt qua cầu treo tiến vào cánh đồng lầy bên dưới chân núi Mã Yên thì rơi vào trận mai phục. Từ mé sau quả núi Mã Yên giữa lòng ải và từ khắp chỗ ém quân mai phục trong thung lũng, hơn 1 vạn phục binh cùng 5 thớt voi trận và 100 chiến mã, dưới sự chỉ huy của các tướng Lê Sát, Lưu Nhân Chú, Đinh Liệt… nhất tề xông ra đánh phá dữ dội. Liễu Thăng trúng một mũi lao phóng, chết tại trận. Toàn bộ cánh quân tiên phong tinh nhuệ gồm hơn 1 vạn chiến binh và 100 kỵ sĩ hộ vệ chủ tướng cũng đều bị tiêu diệt sạch.

[caption id="attachment_1043707" align="alignnone" width="716"] Phục binh của nghĩa quân Lam Sơn đánh tan quân Liễu Thăng. (Ảnh minh họa: ydvn.net)[/caption]

Đại quân 9 vạn phía sau vẫn còn ngơ ngác thì 1 vạn quân tiên phong cùng chủ tướng đã bay đầu thật nhanh và gọn gàng như chưa từng tồn tại. Đây cũng là một trận chiến điển hình cho chiến thuật mai phục bẻ gãy tiên phong, đánh tan nhuệ khí giặc của quân Lam Sơn, như Nguyễn Trãi đã viết trong “Bình Ngô Đại Cáo”:

“Ta trước đã điều binh thủ hiểm, chặt mũi tiên phong”.

“Đánh một trận sạch không kình ngạc; Đánh hai trận tan tác chim muông”

Mặc dù đoàn quân tiếp viện đến từ Quảng Tây vẫn còn nguyên bộ chỉ huy và 9 vạn quân, việc Tổng binh An Viễn hầu Liễu Thăng bị chém đầu ở trận Mã Yên đã dự báo kiếp số toàn diệt của đội quân này. Một loạt trận chiến tiếp theo đã chứng thực điều đó.
Lam Sơn thực lục chép rằng:

“Tì tướng quân Minh là Thôi Tụ, Hoàng Phúc thu nhập tàn quân, gượng tiến đến ải núi Mã Yên. Ngày 25 tháng 9, Lê Lợi sai Nguyễn Lý, Lê Văn An đem 3 vạn quân tới tiếp viện. Lê Sát, Lưu Nhân Chú tung hết quân ra đánh, chém Bảo Định bá Lương Minh tại trận, Binh bộ thượng thư Lý Khánh phải thắt cổ tự tử”.

“Thôi Tụ nghĩ rằng thành Xương Giang chưa bị hạ, vẫn tiếp tục kéo quân về hướng thành Xương Giang. Lê Sát mở đường cho tiến, chờ đến chỗ phục binh, mới tung quân đón đánh.

Trong trận Phố Cát, Lê Sát, Lưu Nhân Chú lại đánh bại quân Minh, chém được hơn 2 vạn người, bắt được lừa ngựa, trâu bò, quân tư khí giới nhiều không kể xiết”.

“Xương Giang, Bình Than, máu trôi đỏ nước”

Quân Minh tuy thua nhưng vẫn còn quân số đông và mạnh. Thôi Tụ dự tính vào thành Xương Giang làm nơi trú quân để phối hợp với Vương Thông, nhưng khi tiến đến gần Xương Giang mới biết là thành đã bị quân Lam Sơn hạ. Thôi Tụ phải đóng quân ngoài cánh đồng Xương Giang và xung quanh, cách thành Xương Giang khoảng 3 km, đắp lũy đất để phòng thủ. Lại cho quân bắn pháo làm hiệu để quân ở Đông Quan đến ứng cứu.

Quân Minh đóng quân ở một vị trí mà phía nam là thành Xương Giang kiên cố; phía tây bắc, tây và tây nam là sông Thương; phía đông nam có sông Lục Nam; phía bắc, quân của Lê Sát, Lưu Nhân Chú, Nguyễn Lý, Lê Văn An sau trận Phố Cát tiếp tục bám lưng đối phương. Quân Lam Sơn còn có các đơn vị thủy quân bố trí trên sông Thương và sông Lục Nam.

Trong tình thế đó, Lê Lợi sai các quân thủy, bộ cùng tiến quân bao vây; lại chia quân chặn hết các ải Mã Yên, Chi Lăng, Pha Lũy, Bàng Quan. Thôi Tụ và Hoàng Phúc muốn tiến cũng không được, muốn lui cũng không xong, bèn giả hoà, âm mưu chạy vào thành Chí Linh. Lê Lợi biết được quỷ kế của chúng, kiên quyết khước từ không cho hòa.

[caption id="attachment_1043710" align="alignnone" width="697"] Hiểu được mưu kế của địch, Lê Lợi kiên quyết khước từ không cho hòa. (Ảnh minh họa: trithucvn.net)[/caption]

Lê Lợi sai Trần Nguyên Hãn chặn đứng đường vận chuyển lương thực của giặc; sai Lê Vấn, Lê Khôi đem 3 nghìn quân thiết đột, 4 thớt voi, cùng với quân của Lê Sát, Lưu Nhân Chú, Nguyễn Lý, Lê Văn An tấn công.

Sách Việt sử tiêu án viết rằng: “Gặp lúc có mưa gió to, người và ngựa chỉ trông nhau không đi được bước nào; Vương sai chư quân đến vây kín”.

Ngày 15/10/1427, hai quân giao chiến, quân Minh đại bại; nghĩa quân chém chết hơn 5 vạn thủ cấp, bắt sống Thôi Tụ, Hoàng Phúc và hơn 3 vạn người, thu được vũ khí, ngựa chiến, vàng bạc, vải lụa nhiều không kể xiết. Còn những kẻ chạy trốn thì trong khoảng chưa đến 5 ngày đều bị bọn chăn trâu kiếm củi bắt gần hết, không sót một ai.

Thôi Tụ không chịu đầu hàng, Lê Lợi sai giết đi. Còn Hoàng Phúc vì trước đã nhậm chức Bố chính, hơi được lòng dân, không nỡ gia hại. Hoàng Phúc xin tương kiến với Vương Thông để điều đình việc giảng hòa bãi binh.

Trận Xương Giang là trận chiến cuối cùng đặt dấu chấm hết cho toàn bộ cánh quân của Liễu Thăng. Đây là một trong những trận chiến thảm khốc nhưng oanh liệt nhất của toàn bộ cuộc chiến. Chỉ trong vòng 27 ngày đêm (từ ngày 8/10/1427 đến ngày 3/11/1427) mà có sự tham chiến của gần 20 vạn quân từ đôi bên trên một chiến tuyến khoảng 100 km. Trong trận chiến này, chủ lực của quân Minh sang tiếp viện bị thiệt hại gần như toàn bộ và không thể tham chiến nữa.

Tĩnh Thuỷ

Chú thích:

[1] Trước kia, quân Minh sang xâm lược nước ta dưới danh nghĩa “phù Trần diệt Hồ”. Trần Cảo là người mà Lê Lợi tìm và nói với quân Minh rằng sẽ lập lên làm vua để nối lại họ Trần, hàm ý rằng Lê Lợi chỉ là chỉ huy một đạo quân giúp nhà Trần phục quốc, mục đích là để làm mất đi hiệu lực danh nghĩa của cuộc chiến mà quân Minh lợi dụng xâm lược nước ta. Đây còn là chiêu bài ngoại giao nhằm làm quân địch chủ quan và đánh giá sai thực lực của nghĩa quân Lam Sơn, tạo một ảo giác cho Liễu Thăng về sự khiếp nhược của Lê Lợi trước quân uy của nhà Minh.

Tài liệu tham khảo:

Đại Việt sử ký toàn thư. Nhà xuất bản khoa học xã hội Hà Nội, 1993, bản điện tử, trang 351.
Đại Việt thông sử. Nhà xuất bản văn hóa thông tin, 1976, trang 79, 80, 240.
Khâm định Việt sử Thông giám Cương mục: Chính biên, quyển XII, XIII, XIV.
Lam Sơn thực lục. Nhà xuất bản Tân Việt, 1956, cuốn 2.
Minh sử: Liệt truyện, quyển 42, 145, 154, 321.
Việt Nam sử lược. Bản in của Bộ Giáo dục Việt Nam Cộng hòa năm 1971, tập 1, trang 232 và 233.
Việt sử tiêu án. Nhà xuất bản Văn Sử 1991, Phần Ngoại thuộc nhà Minh, bản điện tử.

Tháng 12, trường ĐH Y Hà Nội sẽ tổ chức thi thông qua video clip

Tháng 12, trường ĐH Y Hà Nội sẽ tổ chức thi thông qua video clip https://ift.tt/2zAaYEY

Kể từ kỳ thi tháng 12-2018, sinh viên trường ĐH y Hà Nội sẽ thi trắc nghiệm cả lý thuyết và thực hành trên máy tính bảng, thông qua ngân hàng câu hỏi, các video.

Ngày 29/11, bà Kim Bảo Giang - giám đốc Trung tâm khảo thí và đảm bảo chất lượng giáo dục, Đại học Y Hà Nội, cho hay hình thức thi mới mẻ này sẽ được khởi động ngay từ tháng 12 tới tại cơ sở của Đại học Y Hà Nội ở Thanh Hóa, theo báo Tuổi Trẻ.

Sau khi khởi động, từ năm 2019, hình thức thi này sẽ áp dụng tại cơ sở ở Hà Nội. Trước giờ thi, ngân hàng câu hỏi mới được đổ vào hệ thống và sẽ được lấy ra ngay sau khi thi để đảm bảo an toàn.

Trường có trên 100 camera lưu lại hình ảnh, âm thanh trong trên một tháng sau kỳ thi để có thể trích xuất dữ liệu nếu có nghi ngờ.

Tại cơ sở chính của Đại học Y ở Hà Nội, hệ thống có thể đảm bảo cho 780 sinh viên cùng thi. Tại Thanh Hóa có trên 100 máy tính kết nối với hệ thống để tham gia kỳ thi.

Trao đổi trên báo Tiền Phong, ông Nguyễn Đức Hinh, hiệu trưởng Đại học Y Hà Nội, cho biết hiện Hàn Quốc, Pháp và nhiều quốc gia khác đã tổ chức kỳ thi tương tự cách mà Đại học Y Hà Nội sắp thực hiện. 

Đây là trường học đầu tiên ở Việt Nam tổ chức kỳ thi theo hình thức này. Đại học Y Hà Nội thành lập năm 1902, là cơ sở đào tạo y khoa uy tín bậc nhất ở Việt Nam với gần 10.000 sinh viên/học viên đang theo học chính quy các bậc học đại học và sau đại học

Thanh Thanh (t/h)

Hoài niệm Than Uyên: Thương em, lỗi hẹn buồng cau, đến khi gặp lại mái đầu pha sương

Hoài niệm Than Uyên: Thương em, lỗi hẹn buồng cau, đến khi gặp lại mái đầu pha sương https://ift.tt/2FRiHnL

Tôi về lại với Than Uyên
Gió đưa hương lúa, nắng xuyên đồi chè
Rừng thông vang dậy tiếng ve
Xa xa triền suối trâu về mõ khua

Bóng chiều nghiêng cả đường cua
Dốc! Bao nhiêu dốc cho vừa lòng nhau!
Thương em, lỗi hẹn buồng cau
Đến khi gặp lại mái đầu pha sương.

[caption id="attachment_1045244" align="alignnone" width="700"] Tôi về lại với Than Uyên, gió đưa hương lúa, nắng xuyên đồi chè (Nguồn ảnh: trachinhson.com)[/caption]

Tôi đi tìm mộng tha hương
Mảnh khăn ngày ấy em nhường tặng ai?
Tiếng lòng rung cả bờ vai
Quán khuya Hương Cẩm vắn dài giọt đêm !

Tôi về gió cũng mang tên
Mưa tuôn phố núi Than Uyên nhạt nhoà.

[caption id="attachment_1045247" align="alignnone" width="700"] Tiếng lòng rung cả bờ vai, quán khuya Hương Cẩm vắn dài giọt đêm ! (Nguồn ảnh: mercitour.com)[/caption]

Duy Tú.

Tìm thấy một chiếc lốp máy bay Vietjet bị rơi tại Buôn Ma Thuột

Tìm thấy một chiếc lốp máy bay Vietjet bị rơi tại Buôn Ma Thuột https://ift.tt/2Q5gaee

Lực lượng tìm kiếm đã phát hiện một chiếc lốp trong 2 chiếc lốp máy bay Vietjet bị rơi trong sự cố tại sân bay Buôn Ma Thuột tối qua.

Theo thông tin từ Cục Hàng không Việt Nam (HKVN), lúc 11 giờ sáng nay (30/11), một trong hai chiếc lốp của máy bay của Hãng hàng không Vietjet gặp sự cố hạ cánh tại Buôn Mê Thuột đêm qua bị văng ra đã được tìm thấy nằm lấp trong đám cỏ. Chiếc lốp còn lại vẫn đang được khẩn trương tìm kiếm, theo báo điện tử VTC News.

Khi tiếp đất, máy bay của hãng Vietjet vẫn đủ lốp nên hạ cánh trong tư thế thăng bằng. Sau đó, trong quá trình chạy đà, cặp lốp trước mới bị bung ra, càng trước máy bay cào trên mặt đường băng gây hư hỏng nhẹ.

Tàu bay đã dừng lại an toàn trên đường cất hạ cánh tại sân bay Buôn Ma Thuột. Tổ bay đã triển khai quy trình khẩn nguy và thoát hiểm hành khách theo quy trình khai thác.

[caption id="attachment_1045542" align="alignnone" width="665"] Phần càng trước máy bay gặp sự cố. (Ảnh M.H)[/caption]

Trao đổi với báo Thanh Niên, ông Đinh Việt Thắng cho biết, ngay khi nhận được thông tin tàu bay Vietjet gặp sự cố sau khi hạ cánh Buôn Ma Thuột, ông đã đi chuyến bay sớm nhất vào Phù Cát (Bình Định) và đi tiếp đường bộ lên Buôn Ma Thuột để trực tiếp chỉ đạo điều tra.

Cục Hàng không cũng đã điều xe kích máy bay từ Nhà Trang lên Buôn Ma Thuột để nhanh chóng giải toả tàu bay này khỏi đường băng trong sáng nay.

Hiện tại sân bay Buôn Ma Thuột vẫn đang đóng cửa sau sự cố đêm qua. Đường băng sân bay Buôn Ma Thuột có bị hỏng nhưng không đáng kể, sẽ được khắc phục để đưa vào hoạt động trở lại trong thời gian sớm nhất.

Cũng theo lãnh đạo Cục Hàng không, nhà sản xuất Airbus cũng sẽ phối hợp điều tra nguyên nhân cùng Uỷ ban điều tra sự cố và các bên liên quan, trước khi đưa ra nguyên nhân chính thức cuối cùng.

Cũng theo lãnh đạo Cục HKVN, nhà sản xuất Airbus sẽ phối hợp điều tra nguyên nhân cùng Ủy ban điều tra sự cố và các bên liên quan, trước khi đưa ra nguyên nhân chính thức cuối cùng.

Chiếc máy bay gặp sự cố tối qua khi từ TP. Hồ Chí Minh bay về Buôn Ma Thuột thuộc dòng máy bay A321neo mà Vietjet mới nhận về từ nhà sản xuất Airbus. Vietjet là một trong những hãng hàng không vận hành loại máy bay này sớm nhất.

Đây là dòng máy bay được Airbus đánh giá là an toàn cao, tiết kiệm nhiên liệu nhất trong đại gia đình máy bay A320 của hãng này.

Trước đó, lúc 23h03 phút ngày 29/11/2018, chuyến bay VJ356 của hãng hàng không Vietjet bay từ TP Hồ Chí Minh đi Buôn Ma Thuột gặp sự cố nghiêm trọng. Cụ thể, hai bánh trước của tàu bay đã bị sự cố trong quá trình hạ cánh.

Tàu bay đã dừng lại an toàn trên đường cất hạ cánh tại sân bay Buôn Ma Thuột. Tổ bay đã triển khai quy trình khẩn nguy và thoát hiểm hành khách theo quy trình khai thác.

Toàn bộ 207 hành khách đã thoát hiểm an toàn, trong đó có sáu hành khách bị chấn thương đã được đưa vào bệnh viện Đa khoa Thiện Hạnh để kiểm tra sức khoẻ kịp thời. Hiện có 4 hành khách đã được xuất viện với tình trạng sức khoẻ bình thường.

Sự cố này khiến sân bay Buôn Ma Thuột phải đóng cửa, ngưng tiếp nhận các chuyến bay đến ít nhất 8 tiếng để khắc phục, xử lý sự cố.

Thanh Thanh (t/h)

 

Đơn vị giao thức ăn trực tuyến ở Singapore loại tất cả món có vây cá mập

Đơn vị giao thức ăn trực tuyến ở Singapore loại tất cả món có vây cá mập https://ift.tt/2FOhFsx

Deliveroo, một ứng dụng giao đồ ăn trực tuyến có trụ sở ở Anh, đang gửi một thông điệp tới khách hàng và nó có liên quan đến việc “cứu lấy thế giới chúng ta đang sống”.

Vào hôm thứ Năm (29/11), công ty giao hàng thực phẩm này đã thông báo  họ sẽ loại tất cả 150 món ăn có vây cá mập từ 34 nhà hàng tại Singpore, theo Business Insider.

Những món này cũng không được phục vụ ngay cả khi được yêu cầu đặc biệt.

Động thái của Deliveroo nhằm bảo vệ tài nguyên đại dương, nên được sự hỗ trợ từ Quỹ Toàn cầu về Thiên nhiên (WWF), đơn vị này đã loại bỏ việc tiêu thu cá mập bằng cách này.

Và có vẻ như họ rất nghiêm túc thực hiện điều này. Deliveroo nói thêm rằng “cam kết không có những món ăn như vậy trong tương lai”.

Theo báo cáo chung năm 2017 của mạng lưới giám sát thương mại động vật hoang dã Traffic và WWF, Singapore là quốc gia lớn thứ hai thế giới về kinh doanh vây cá mập.

Cuộc khảo sát năm 2016 của WWF-Singapore cho thấy 8 trong số 10 người trong nước đã ngừng đặt hàng vây cá mập, với mục đích bảo vệ cá mập và các vấn đề môi trường là lý do chính.

Nhưng Deliveroo vẫn hy vọng sẽ tiếp tục nâng cao nhận thức giữa những người tiêu dùng.

“Đây là bước quan trọng. Deliveroo muốn tất cả các nhà hàng hợp tác để thúc đẩy sản xuất thực phẩm bền vững và bao gồm cả việc bảo vệ các loài đang bị đe dọa.”

“Chúng tôi rất vui khi được tham gia vào cam kết của WWF trong việc thực hiện hành động chống lại các sản phẩm cá mập. Chúng tôi sẽ làm việc với WWF để xem chúng tôi có thể làm được gì hơn trong lĩnh vực này”, Sid Shanker, Tổng giám đốc của Deliveroo Singapore, cho biết.

Vào tháng 2 năm nay, 89 cơ sở trong ngành công nghiệp thực phẩm và khách sạn Singapore đã đưa ra thông báo, quyết định loại bỏ các mặt hàng thực phẩm có liên quan đến cá mập ra khỏi thực đơn của họ, theo lời kêu gọi của WWF vào năm ngoái.

Thanh Hiền

Hà Nội thí điểm mô hình bắt chó thả rông giống TP. HCM

Hà Nội thí điểm mô hình bắt chó thả rông giống TP. HCM https://ift.tt/2U2pIFx

Đã có 9/11 phường trên địa bàn quận Thanh Xuân (TP. Hà Nội) thí điểm việc săn bắt chó thả rông, dự kiến mở rộng ra toàn thành phố từ đầu 2019.

Chi cục thú y thành phố Hà Nội vừa thông tin về việc thành lập đội săn bắt chó thả rông, sau khi đề xuất này được UBND thành phố phê duyệt. Theo đó, Hà Nội dự kiến thành lập đội bắt chó chuyên nghiệp, có trang bị xe, dụng cụ chuyên dụng, theo báo Zing.

Ông Nguyễn Ngọc Sơn, Chi cục trưởng Chi cục Thú y Hà Nội, cho rằng kế hoạch thành lập đội săn bắt chó thả rông sẽ giúp người nuôi ý thức hơn việc mang chó ra ngoài đường phải có rọ mõm, đảm bảo an toàn cho người xung quanh.

Trước khi mô hình được triển khai trên toàn thành phố, quận Thanh Xuân đã thành lập đội "phản ứng nhanh săn bắt chó thả rông" vào tháng 11/2018.

UBND quận Thanh Xuân cho biết, trên địa bàn quận này hiện có 3.066 con có mèo (2.312 con chó, 754 con mèo). Chủ động phòng chống bệnh trên địa bàn, UBND quận Thanh Xuân đã triển khai mô hình “Bắt chó thả rông phòng trừ bệnh dại”.

Chó lang thang, không rọ mõm, không có chủ đi cùng ở những nơi công cộng sẽ bị bắt và mang về phường. Sau 48 tiếng, nếu không có chủ đến nhận và nộp phạt, chúng sẽ bị tiêu hủy.

Đội săn bắt chó thả rông được thành lập sau khi Hà Nội tham khảo mô hình của TP. HCM. Một số cán bộ của thành phố cũng được cử vào TP. HCM để học hỏi, nhằm đưa ra phương án thực thi phù hợp với điều kiện của Hà Nội.

[caption id="attachment_1045161" align="alignnone" width="660"] Hà Nội tham khảo mô hình săn bắt chó thả rông tại TP.HCM. (Ảnh minh họa)[/caption]

Bà Mai Thị Lan Hương – Trạm trưởng Trạm Thú y Thanh Xuân cho biết, đến nay có 9/11 lập tổ phản ứng nhanh bắt chó thả rông. Mỗi tổ gồm 5 người sử dụng xe máy và dụng cụ chuyên dụng đi bắt chó thả rông trên địa bàn, theo báo Giáo Dục & Thời Đại.

Bước đầu triển khai, đội phản ứng nhanh phường Khương Đình đã bắt được 7 con chó thả rông, Kim Giang 1, Thượng Đình 1. Số tiền xử phạt gia chủ 9 con chó thả rông là 6,2 triệu đồng.

Ngoài ra, trong thời gian nuôi nhốt để chờ chủ đến đón về, địa phương cũng gặp nhiều khó khăn trong việc chăm sóc. Phường không có nơi nhốt, giữ chó chuyên dụng mà chủ yếu cho vào lồng, rọ nên khó đảm bảo điều kiện sống, đặc biệt với chó cảnh.

Phía Chi cục Thú y Hà Nội đang tìm cách khắc phục các khó khăn này trước khi cho triển khai rộng rãi. Dự kiến, việc thực hiện mô hình săn bắt chó thả rông trên toàn thành phố Hà Nội triển khai từ tháng 1/2019.

Thanh Thanh (t/h)

11 điều kiện cho thuê bao di động muốn chuyển mạng giữ số, không hề đơn giản

11 điều kiện cho thuê bao di động muốn chuyển mạng giữ số, không hề đơn giản https://ift.tt/2FR7nYI

Dịch vụ chuyển mạng giữ số (MNP) hiện chỉ áp dụng đối với thuê bao trả sau. Chủ nhân của những thuê bao trả trước muốn chuyển mạng giữ số sẽ phải chờ thêm ít nhất 1 tháng nữa.

Từ ngày 16/11/2018, ba nhà mạng lớn gồm Viettel, Vinaphone và MobiFone đã chính thức cung cấp dịch vụ chuyển mạng giữ số đối với thuê bao di động trả sau. Đến ngày 01/01/2019, nhà mạng thứ tư là Vietnamobile cũng sẽ bắt đầu cung cấp dịch vụ này.

Theo tìm hiểu của chúng tôi, không ít người dùng đã thử chuyển mạng giữ số nhưng bị nhà mạng từ chối. Nguyên nhân thì có rất nhiều, nhưng về cơ bản là các thuê bao di động trả sau phải đáp ứng được đủ 11 yêu cầu dưới đây.

1. Thuê bao đang hoạt động đầy đủ cả 2 chiều, tức là không bị khóa.

2. Thông tin thuê bao phải đầy đủ, chính xác và trùng khớp giữa hai nhà mạng.

3. Thuê bao không nợ cước sử dụng

4. Cước nóng nhỏ hơn 100.000 đồng.

* Chú thích: Cước nóng là cước phát sinh trong tháng thực hiện chuyển mạng giữ số và cước chưa tổng hợp của tháng trước (nếu có).

5. Thuê bao không đăng ký dịch vụ chuyển vùng quốc tế (roaming)

* Chú thích: Nếu đã từng đăng ký và sử dụng dịch vụ roaming thì phải hủy trước khi chuyển mạng giữ số tối thiểu 60 ngày.

6. Các thuê bao chung một hợp đồng phải đồng thời chuyển mạng giữ số.

7. Thuê bao không vi phạm hợp đồng, không vi phạm cam kết với nhà mạng.

8. Thuê bao phải có thời gian hoạt động trên 6 tháng ở nhà mạng chuyển đi.

9. Thuê bao không có khiếu nại về việc sử dụng dịch vụ với nhà mạng chuyển đi.

10. Số lượng thuê bao trong một yêu cầu chuyển mạng không vượt quá số lượng theo quy định (tối đa 3 thuê bao đối với cá nhân và 100 thuê bao đối với tổ chức/doanh nghiệp).

11, Trong 90 ngày gần nhất, thuê bao không sử dụng dịch vụ chuyển mạng giữ số.

Như vậy, những ai mới hòa mạng thuê bao sẽ không thể chuyển mạng giữ số ngay được. Những ai nợ cước nhà mạng cũ cũng không thể bỏ sang nhà mạng mới. Chúc bạn chuyển mạng giữ số thuê bao di động của mình thành công.

(Tổng hợp)

Robot Sophia sẽ có thêm ’em gái’ vào năm 2019

Nội soi thực quản cứu bệnh nhân ở Tây Ninh bị nghẹn mề gà suốt 5 ngày

Nội soi thực quản cứu bệnh nhân ở Tây Ninh bị nghẹn mề gà suốt 5 ngày https://ift.tt/2BGnEf8

Bệnh nhân N.V.L (63 tuổi, Tây Ninh) vào bệnh viện Đa khoa Xuyên Á cấp cứu trong tình trạng tức ngực, khó thở vì khối mề gà gây loét thực quản.

Dân Trí đưa tin, 5 ngày trước trong lúc ăn sáng bệnh nhân L. sơ ý nuốt chửng cả khối mề gà. Cảm giác nghẹn chỉ thoáng qua, sau đó bệnh nhân vẫn ăn uống bình thường.

Tuy nhiên sau đó, bệnh nhân phải nhập viện cấp cứu do tình trạng tức ngực, khó thở vì khối mề gà gây loét thực quản.

Kết quả thăm khác, các bác sĩ phát hiện bệnh nhân L. bị nghẽn thực quản do dị vật. Quá trình nội soi, ê-kíp thấy khối thức ăn mềm đã bít chặt 1/3 giữa và 1/3 dưới thực quản. Từng khối thức ăn mềm mủn và khối mề gà được gắp thành công ra khỏi thực quản.

Kiểm tra sau lấy dị vật, các bác sĩ phát hiện thực quản của người bệnh đã bị loét ở đoạn gần tâm vị và có hình ảnh co thắt tâm vị.

Hiện tại sau phẫu thuật, sức khỏe của bệnh nhân đã ổn định, đang được theo dõi các tổn thương vùng thực quản - tâm vị...

Các bác sĩ khuyến cáo hóc, nghẹn dị vật, thức ăn là tai nạn nguy hiểm thường gặp. Để tránh những tai nạn tương tự có thể xảy ra, khi dùng bữa, mỗi người cần chú ý lừa xương, nhai kỹ thức ăn trước khi nuốt.

Trẻ em không nên vừa ăn vừa chơi đùa, thức ăn cho người lớn tuổi, răng đã rụng hoặc yếu cần được nấu mềm để dễ dàng nhai nuốt, theo

(Tổng hợp)

Bé 16 tháng tuổi nguy kịch do ngậm giấy trong lúc chơi đùa

Joseph Haydn – vị cha đẻ đáng kính của âm nhạc giao hưởng Tây phương

Joseph Haydn – vị cha đẻ đáng kính của âm nhạc giao hưởng Tây phương https://ift.tt/2QqqgFT

Haydn được công nhận là cha đẻ của dàn nhạc giao hưởng và tứ tấu đàn dây. Ông đã cải thiện một bản sonata từ chỉ có "hai bước" đơn giản đến một phong cách tinh xảo và linh hoạt. Haydn cũng phát minh ra Singing Rondo, một dạng khúc mang hai chủ đề. Ông cũng là nhà soạn nhạc xuất sắc đầu tiên đưa đối âm vào âm nhạc cổ điển...

Franz Joseph Haydn (1732 - 1809), một đại diện xuất sắc cho âm nhạc nước Áo và âm nhạc cổ điển, là nhà soạn nhạc vĩ đại đầu tiên sau Johann Sebastian Bach, cũng được coi là cha đẻ của nhạc giao hưởng và cũng là cha đẻ của những bản nhạc bộ tứ đàn dây (Father of Symphony và Father of String Quartet).

Ông là một nghệ sĩ violon, nhạc trưởng, và là một trong những nhà soạn nhạc nổi tiếng trong lịch sử âm nhạc. Các tác phẩm của Haydn được biết đến với cấu trúc chặt chẽ, vui vẻ, tươi sáng và du dương. Ông là đại diện nổi bật của âm nhạc cổ điển Vienna, cùng thời với các thiên tài âm nhạc Mozart và Beethoven.

[caption id="attachment_1042798" align="aligncenter" width="575"] Franz Joseph Haydn (31 tháng 3 năm 1732 - 31 tháng 5 năm 1809). (Ảnh: Catholic World Report)[/caption]

Cuộc đời và sự nghiệp

Haydn sinh ra trong một ngôi làng nhỏ thuộc Rohrau, trong một gia đình nghèo gần biên giới Áo-Hung. Khi Haydn khoảng 5, 6 tuổi, ông được gửi đến nhà những người thân ở gần Heinburg và được huấn luyện trong dàn hợp xướng nhà thờ. Năm 1740, George Roytel - giám đốc âm nhạc của nhà thờ Stephen ở Vienna - khi đi tới vùng nông thôn để chọn người tiếp nối sự nghiệp của mình, đã tình cờ gặp được Haydn. Roytel đưa Haydn đến Vienna, trong chín năm tiếp đó Haydn được học hát, piano và violin một cách bài bản hơn. Sau khi rời khỏi dàn hợp xướng, trải qua 10 năm gian khổ làm âm nhạc tự do, Haydn đã viết được bản tứ tấu đầu tiên và vở opera đầu tiên.

[caption id="attachment_1042750" align="aligncenter" width="450"] Tranh vẽ Nhà thờ Stephen (Ảnh: wikipedia)[/caption]

Ở tuổi 27, Haydn bắt đầu đảm nhiệm cương vị nhạc trưởng cho Hoàng tử Hungary Esterházy và kéo dài trong 30 năm. Haydn đã sáng tác tổng cộng 104 bản giao hưởng, 83 tứ tấu đàn dây, 52 bản sonata piano, 23 vở opera, 4 bộ thần kịch và nhiều bản concerto khác như: nhạc thính phòng, hợp khúc, khúc lễ Mi-sa (Thiên Chúa giáo) v.v.. Hầu hết các tác phẩm đó được thực hiện trong thời gian ông phục vụ trong cung điện của vua Esterházy, nhằm đáp ứng nhu cầu trình diễn âm nhạc. Các tác phẩm mang tính đại biểu nhất của ông có thể kể tới "Stunning Symphony", "Farewell Symphony", "Clock Symphony", Oratorio "Genesis" và "Emperor Quartet".

[caption id="attachment_1042756" align="aligncenter" width="600"] Haydn từng sống ở hoàng cung của vua Esterházy: cách thủ đô Vienna khoảng 50km. Lâu đài này được gọi là Eszterháza. (Ảnh: wikipedia)[/caption]

Haydn đã mất không lâu sau khi Napoléon chiếm được Vienna. Trong vài năm cuối đời sống cùng bệnh tật của mình, Haydn thường tấu bản ca ngợi quốc vương nước Áo (Osterreichische Kaiserhymnen) để tự làm phấn chấn tinh thần. Khúc nhạc này được sáng tác vào năm 1797 với sự nhiệt huyết của một người yêu nước.

Thành tựu âm nhạc

Haydn được công nhận là cha đẻ của dàn nhạc giao hưởng và tứ tấu đàn dây. Ông đã cải thiện bản sonata từ "hai bước" đơn giản đến một phong cách tinh xảo và linh hoạt. Haydn cũng phát minh ra Singing Rondo, một dạng khúc mang hai chủ đề. Ông cũng là nhà soạn nhạc xuất sắc khi lần đầu tiên đưa đối âm vào âm nhạc cổ điển.

Âm nhạc của Haydn mang dư âm vui nhộn, tươi sáng, chứa đựng một kiểu thức tôn giáo thoát tục, ông đã phát triển sonata từ riêng cho piano đến cả dàn nhạc, đồng thời là người sáng lập ra một vài loại nhạc khí, đưa phương pháp âm thanh độc lập truyền thống hoàn toàn đồng hóa vào dàn nhạc, đem chủ đề của tác phẩm phát triển rộng hơn.

Thời kỳ sau đó, ông đến thăm Vương quốc Anh, tại đây Haydn nhận danh hiệu Tiến sĩ Âm nhạc do Đại học Oxford trao tặng. Chịu ảnh hưởng của Handel và Mozart. Haydn đã tạo ra một màn hát đệm xinh đẹp, theo phong cách Baroque. Ông thay thế cây đàn piano bằng một tứ tấu đàn dây, thay thế đàn organ bằng huyền nhạc, tạo ra hai hình thức hòa thanh trình diễn mới mẻ.

Haydn có công soạn bài quốc ca Đức "The Song of Germany". Ông còn là một tín đồ Thiên Chúa giáo thành kính. Trước khi bắt đầu vào sáng tác một khúc nhạc, ông thường đọc lời cầu nguyện "Rose Sutra", mà dường như có vẻ rất hiệu quả đối với công việc sáng tác. Phần kết của mỗi ca khúc luôn được ông viết một câu có đại ý ca ngợi Chúa trời.

Đặc điểm chính của âm nhạc Haydn là việc phát triển chủ đề từ âm nhạc tinh tế đơn giản thành các cấu trúc lớn. Âm nhạc của ông thường nồng đậm, sâu sắc, các tiết tấu trong phần tình tiết mấu chốt của chủ đề thường nhanh.

Có một đặc điểm làm cho Haydn khác với các nhà soạn nhạc khác; đó là sự hài hước mà ông thêm vào tác phẩm. Ví dụ nổi tiếng nhất là một điệp khúc đột nhiên vang lên trong bản giao hưởng số 94 "mit dem Paukenschlag". Có những điều thú vị hơn trong phần cuối của bản "Tứ tấu Op. 33 Nr. 2" và "Op. 50 Nr. 3" và những ảo ảnh kỳ dị mà ông đã cố tình đưa vào "Op. 50 Nr. 1 platzierte".

[caption id="attachment_1042759" align="aligncenter" width="400"] Tượng điêu khắc nhà soạn nhạc Haydn tại Vienna, Áo. (Ảnh: fotolia)[/caption]

Thiên tài tương ngộ

Haydn và Mozart giống như hai ngôi sao lớn cùng tỏa sáng trên bầu trời âm nhạc nửa cuối thế kỷ 18. So với phong thái thiên tài của Mozart, hay sự mãnh liệt hùng tráng của Beethoven, thì những thành tựu của Haydn là tiến bộ từng bước, không giống như phong cách "thần đồng" thời thơ ấu của Mozart. Haydn từng nói: "Tôi sáng tác âm nhạc từ trước đến giờ không mong cầu tốc độ, luôn đi từng bước một, thay đi đổi lại cho đến khi tôi hoàn toàn hài lòng mới thôi". Việc chăm chút chặt chẽ về chất lượng, cộng với số lượng bản nhạc lớn, khiến âm nhạc của ông có thể duy trì được độ tinh tế và dày dặn. Ảnh hưởng của tác phẩm của ông cũng rất sâu đậm, là âm nhạc thời trang của thời kỳ đó; mỹ danh "Cha đẻ của nhạc giao hưởng" là hoàn toàn xứng đáng với những gì mà Haydn đã cống hiến.

[caption id="attachment_1042762" align="aligncenter" width="450"] Chân dung cuối cùng của thiên tài âm nhạc Mozart trước khi ông qua đời (Ảnh: epochtimes)[/caption]

Tình bạn của Haydn với Mozart là một câu chuyện hay trong lịch sử âm nhạc cổ điển. Haydn khi đó 24 tuổi đã luôn ca ngợi tài năng người bạn của mình: “Mozart là nhà soạn nhạc vĩ đại nhất trên thế giới hiện nay". Đối với vở opera của Mozart, Haydn hay nói với bạn bè rằng: "Tôi hy vọng tôi có thể giải thích được nghệ thuật vô song của Mozart, chiều sâu, cảm xúc của nó cùng với quan niệm âm nhạc đặc biệt. Các cường quốc sau này có lẽ phải tranh giành nhau viên ngọc trai tuyệt vời này cho vùng đất của họ.... Nếu không có sự ủng hộ như vậy, bất kỳ tài năng vĩ đại nào trong lịch sử đều sẽ rất bi ai. Đồng thời, nhiều tài năng đầy hứa hẹn sẽ biến mất trên thế giới”.

Từ mối quan tâm cho tương lai của Mozart, ta có thể thấy ở Haydn một tấm lòng bao la cao cả, cùng với một thái độ và cách ứng xử với những suy nghĩ sâu sắc.

Ảnh hưởng tới hậu thế

Haydn tốt bụng, chân thành và đơn giản, là một người theo chủ nghĩa nhân đạo. Những tính cách này của ông được thấy rất rõ trong âm nhạc. Haydn cũng nhiệt tình quan tâm tới những tài năng âm nhạc trẻ tuổi; Mozart, Beethoven khi sáng tác nhạc cũng thường nhờ Haydn giúp đỡ, họ thậm chí còn gọi Haydn với cái tên trìu mến là "người cha của chúng ta".

Sáng tác của Haydn có một phần tác động đến các tác phẩm của cả Mozart và Beethoven. Các tác phẩm đầu tay của Beethoven thường theo phong cách sonata dài dòng phân tán, nhưng trong "giai đoạn giữa sự nghiệp" của mình, khi tiếp xúc nhiều với Haydn, phương pháp của ông đã dần dần phát triển thành một cấu trúc âm nhạc trên một giai điệu đơn giản hơn.

Phong cách âm nhạc của Haydn ấm áp và thanh lịch, tràn đầy niềm vui, hạnh phúc và hòa bình. Âm nhạc của ông đẹp một cách bình dị. Haydn luôn sử dụng phong cách này để sáng tác ra những bản nhạc ca ngợi thiên nhiên và ca tụng cuộc sống. Trong tác phẩm của ông, có thể cảm nhận được phong cách hát dân gian đặc biệt của Áo, là một màn trình diễn sống động, hài hước, thông minh; với âm nhạc đầy hương vị dễ chịu và độc đáo.

Haydn được hậu nhân ca ngợi là "Cha đẻ của nhạc giao hưởng" hay "Cha đẻ của tứ tấu đàn dây". Mozart từng nói: "Nhạc Haydn là nơi đầu tiên tôi học được những phương pháp thực sự của tứ tấu". Tất cả thành tựu của Haydn đã mang đến cho Mozart và Beethoven những sự giác ngộ lớn lao.

Cùng thưởng thức bản "Surprise" (Symphony no. 94) của Franz Joseph Haydn:

[videoplayer id="a6fb25493"]

Theo epochtimes.com

Uyển Vân biên dịch

Chuyên cơ gặp sự cố, thủ tướng Đức bỏ lỡ khai mạc Hội nghị G20

Vì lấy trộm… 1 cuộn giấy vệ sinh, cụ ông người Nhật bị phạt nặng

Vì lấy trộm… 1 cuộn giấy vệ sinh, cụ ông người Nhật bị phạt nặng https://ift.tt/2Pa4npC

Cụ ông 64 tuổi ở Okinoshima, Nhật Bản, đã bị bắt và phải nộp phạt gần 1.800 USD vì lấy trộm 1 cuộn giấy vệ sinh trong bệnh viện.

Cu ông bị bắt hôm 20/11 vì bị cáo buộc lấy trộm một cuộn giấy vệ sinh tại bệnh viện ở Okinoshima, tỉnh Shimane, theo Sora News.

Nằm trên một hòn đảo ngoài khơi phía Tây Nhật Bản, Okinoshima có dân số khoảng 15.000 người.

Theo báo cáo của cảnh sát, cụ ông này đã lấy trộm cuộn giấy vệ sinh từ khu nhà vệ sinh nam tại bệnh viện. Ông phải nộp phạt 200.000 yên (1.763 USD), trong khi loại giấy vệ sinh đó được bán với giá 30 yên/cuộn (0,26 USD) trên thị trường.

"Động cơ" trộm giấy không được công bố, nhưng ông phải nhận mức phạt nặng vì đây không phải là lần đầu tiên mà ông phạm tội.

Câu chuyện phạm tội này thu hút sự chú ý của cộng đồng mạng xã hội tại Nhật Bản. Họ bàn luận về mức độ nghiêm trọng của hình phạt và những vụ việc vi phạm gần đây do người lớn tuổi gây ra.

"Với số tiền phạt, ông ấy có thể mua được 6.000 cuộn giấy vệ sinh", một người bình luận.

Một người khác chia sẻ: "Ở Fukuoka, một người đàn ông 53 tuổi cũng bị bắt vì đột nhập vào nhà người khác và lấy đi một hộp giấy trị giá 50 Yên".

Nhiều ý kiến khác cho rằng, vấn đề người già ở Nhật Bản sống trong cảnh nghèo khó đang dần trở thành vấn đề đáng lo ngại và đã xảy ra không ít trường hợp người già lấy trộm đồ gần đây.

Hồi tháng 11, một người đàn ông 55 tuổi ở tỉnh Chiba đã bị xử phạt vì lấy 30 yên trong hòm công đức tại một ngôi đền ở địa phương.

Cảnh sát tỉnh Fukuoka hồi tháng 10 cũng bắt một người đàn ông 73 tuổi với tội danh ăn trộm một quả nho ở cửa hàng gần nhà.

H.Đ (Tổng hợp)

Các nhà lãnh đạo thế giới quy tụ về Argentina tham dự Hội nghị G20

Phi công Nhật Bản ngồi tù vì say rượu trước chuyến bay

Hút thuốc lá thụ động – Gánh nặng bệnh tật cho cộng đồng dân cư thế giới

Hút thuốc lá thụ động – Gánh nặng bệnh tật cho cộng đồng dân cư thế giới https://ift.tt/2zzY35W

Khói thuốc phụ (SecondHand Smoke - SHS) là một trong những phơi nhiễm quan trọng và phổ biến nhất tại môi trường sống. Theo Tổ chức Y tế Thế giới (WHO), 93% dân số thế giới vẫn sống ở các quốc gia không được kiểm soát chặt chẽ bởi 100% quy định y tế về không khói thuốc nơi công cộng, và việc tiếp xúc với SHS trong nhà vẫn còn cực kỳ phổ biến.

Khói thuốc thụ động là sự kết hợp của khói từ đầu cháy của một điếu thuốc và khói bốc ra từ những người hút thuốc. Khói thuốc có chứa hơn 7.000 hóa chất. Hàng trăm chất là độc hại và khoảng 70 chất có thể gây ung thư.

Từ trước đến nay, nhiều người cho rằng hút thuốc lá thụ động là hít phải khói thuốc từ người khác hút thuốc lá, tuy nhiên, các đồ vật bị ám khói thuốc cũng là mối nguy hiểm. Theo các nhà khoa học, người xung quanh có thể hấp thụ chất độc thuốc lá thông qua da và trẻ em là người dễ bị tổn thương nhất. Khói thuốc thụ động gây ra nhiều vấn đề về sức khỏe ở trẻ sơ sinh và trẻ em, bao gồm các cơn hen suyễn thường xuyên và nặng, nhiễm trùng đường hô hấp, nhiễm trùng tai và hội chứng đột tử ở trẻ sơ sinh (SIDS).

[caption id="attachment_1044134" align="aligncenter" width="488"] Hít phải khói thuốc lá tự động cũng ảnh hưởng đến sức khoẻ con người như người hút thuốc lá. (Ảnh: vi.photo-ac.com)[/caption]

Hút thuốc trong khi mang thai dẫn đến hơn 1.000 ca tử vong ở trẻ sơ sinh hàng năm. Một số tình trạng sức khỏe do khói thuốc lá ở người lớn gây ra bao gồm bệnh tim mạch vành, đột quỵ và ung thư phổi. Đối với thuốc lá, không có mức độ tiếp xúc với nó như thế nào được coi là an toàn. Hút thuốc lá chỉ có hại mà không lợi chút nào.

1. Khói thuốc gây bệnh tim mạch

Tiếp xúc với khói thuốc phụ gặp tác dụng phụ ngay lập tức trên hệ thống tim mạch, có thể gây ra bệnh mạch vành và đột quỵ:

  • Khói thuốc lá gây ra gần 34.000 ca tử vong sớm do bệnh tim và hơn 8.000 ca tử vong do đột quỵ mỗi năm ở Hoa Kỳ trong số những người không hút thuốc.
  • Những người không hút thuốc tiếp xúc với khói thuốc thụ động tại nhà hoặc tại nơi làm việc sẽ tăng nguy cơ mắc bệnh tim lên 25 - 30%.
  • Khói thuốc phụ làm tăng nguy cơ đột quỵ 20 - 30%.

Hít thở khói thuốc phụ có thể gặp tác dụng phụ ngay lập tức đối với máu và mạch máu, làm tăng nguy cơ bị đau tim:

  • Hít phải khói thuốc phụ gây trở ngại cho hoạt động bình thường của tim, máu và hệ thống mạch máu.
  • Ngay cả khi thời gian tiếp xúc với khói thuốc thụ động ngắn có thể làm tổn thương niêm mạc mạch máu và làm cho tiểu cầu trong máu trở nên kết dính hơn. Những thay đổi này có thể gây ra một cơn đau tim chết người.
  • Những người đã bị bệnh tim có nguy cơ đặc biệt cao bị các tác dụng phụ từ việc hít phải khói thuốc phụ và nên có những biện pháp phòng ngừa đặc biệt để tránh phơi nhiễm.

2. Khói thuốc lá gây ra ung thư phổi

[caption id="attachment_1044159" align="aligncenter" width="545"] Khói thuốc lá gây ung thư phổi ở người lớn chưa bao giờ hút thuốc. (Ảnh: vi.photo-ac.com)[/caption]

  • Khói thuốc lá gây ung thư phổi ở người lớn chưa bao giờ hút thuốc
  • Những người không hút thuốc tiếp xúc với khói thuốc thụ động tại nhà hoặc tại nơi làm việc sẽ tăng nguy cơ phát triển ung thư phổi 20 - 30%.
  • Khói thuốc lá gây ra hơn 7.300 ca tử vong do ung thư phổi ở những người không hút thuốc ở Hoa Kỳ mỗi năm.
  • Những người tiếp xúc với khói thuốc thụ động hít phải chất gây ung thư và chất độc nhiều như những người hút thuốc.
  • Ngay cả khi tiếp xúc với khói thuốc gián tiếp có thể làm hỏng các tế bào theo những cách khiến quá trình ung thư khởi động.
  • Với việc hút thuốc lá chủ động, thời gian càng dài và mức độ tiếp xúc với khói thuốc càng cao, nguy cơ phát triển ung thư phổi càng lớn.

3. Khói thuốc lá gây ra SIDS

Hội chứng đột tử ở trẻ sơ sinh (Sudden Infant Death Syndrome - SIDS) là cái chết đột ngột, không rõ nguyên nhân, bất ngờ của trẻ sơ sinh trong năm đầu đời. SIDS là nguyên nhân gây tử vong hàng đầu ở trẻ sơ sinh khỏe mạnh. Khói thuốc lá làm tăng nguy cơ SIDS.

Hút thuốc của phụ nữ trong khi mang thai làm tăng nguy cơ SIDS.
Trẻ sơ sinh tiếp xúc với khói thuốc thụ động sau khi sinh cũng có nguy cơ bị SIDS cao hơn.
Hóa chất trong khói thuốc phụ có vẻ như ảnh hưởng đến não theo những cách can thiệp vào việc điều hòa nhịp thở của trẻ sơ sinh.
Trẻ sơ sinh tử vong do SIDS có nồng độ nicotine cao hơn trong phổi và nồng độ cotinine cao hơn (một dấu hiệu sinh học để biết trẻ tiếp xúc với khói thuốc phụ) so với trẻ sơ sinh chết vì các nguyên nhân khác.

Phụ huynh có thể giúp bảo vệ con mình khỏi SIDS bằng cách thực hiện ba hành động sau đây:

  • Không hút thuốc khi mang thai.
  • Không hút thuốc trong nhà hoặc xung quanh em bé.
  • Đặt bé nằm ngửa khi ngủ.

4. Khói thuốc thụ động có thể gây ra các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng ở trẻ em

[caption id="attachment_1044141" align="aligncenter" width="488"] Nên tìm cho con môi trường trong lành, không khói thuốc để vui chơi. (Ảnh: vi.photo-ac.com)[/caption]

  • Các nghiên cứu cho thấy trẻ lớn có cha mẹ hút thuốc thường xuyên thì phổi của chúng phát triển ít hơn trẻ em không hít phải khói thuốc phụ, và bị viêm phế quản và viêm phổi nhiều hơn.
  • Thở khò khè và ho là phổ biến hơn ở trẻ em hít phải khói thuốc thụ động.
  • Khói thuốc thụ động có thể gây ra cơn hen suyễn ở trẻ. Trẻ em mắc bệnh hen suyễn ở gần khói thuốc phụ có những cơn hen suyễn nặng và thường xuyên hơn. Một cơn hen suyễn nặng có thể khiến đứa trẻ gặp nguy hiểm.
  • Trẻ em có cha mẹ hút thuốc xung quanh thì bị nhiễm trùng tai nhiều hơn.

Phụ huynh có thể bảo vệ con em mình khỏi hút thuốc lá thụ động bằng cách thực hiện các hành động sau:

  • Không cho phép bất cứ ai hút thuốc ở bất cứ đâu trong hoặc gần nhà bạn.
  • Không cho phép bất cứ ai hút thuốc trong xe, ngay cả khi nhấn cửa sổ xe xuống.
  • Đảm bảo các trung tâm giữ trẻ và trường học của con không có thuốc lá.
  • Hãy tìm nhà hàng và những nơi không cho phép hút thuốc để con của bạn được vui chơi lành mạnh.

Theo Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
Mộc Chi biên dịch

Những ai sẽ đi với Tổng thống Trump dùng bữa tối với ông Tập?

Những ai sẽ đi với Tổng thống Trump dùng bữa tối với ông Tập? https://ift.tt/2E8KuOS

Theo nguồn tin mới nhất, Tổng thống Donald Trump dự kiến sẽ cùng một nhóm 9 trợ lý đến Buenos Aires để dùng bữa tối với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình.

Danh sách đi cùng Tổng thống Trump gồm có ông Peter Navarro, cố vấn thương mại Nhà Trắng; Jared Kushner, con rể của Tống thống Trump; và Matt Pottinger, giám đốc cấp cao về vấn đề châu Á trong Hội đồng An ninh Quốc gia. Ba người này dự kiến sẽ là một phần trong nhóm đi cùng Tổng thống đến cuộc họp thượng đỉnh G20.

Sáu trợ lý trong danh sách 9 người có Giám đốc Nhà Trắng John Kelly, Đại diện thương mại Mỹ Robert Lighthizer, Ngoại trưởng Mike Pompeo, cố vấn an ninh quốc gia John Bolton, cố vấn kinh tế Nhà Trắng Kudlow và Bộ trưởng Tài chính Steven Mnuchin.

Tuy nhiên, nguồn tin không cho biết tất cả 9 người có cùng dùng bữa tối với ông Tập vào tối thứ Bảy (1/12) hay không.

Trong khi đó, danh sách các đại diện chủ chốt trong phái đoàn Trung Quốc vẫn chưa được công bố. Trong hội nghị thượng đỉnh những lần trước, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình thường đi cùng với ông Đinh Tiết Tường, nhà ngoại giao hàng đầu của ông Tập; ông Dương Khiết Trì, Ủy viên Quốc vụ đặc trách ngoại giao; Bộ trưởng ngoại giao Vương Nghị; Bộ trưởng thương mại Chung Sơn; ngoài ra còn có ông Lưu Hạc, Phó Thủ tướng phụ trách các cuộc đàm phán thương mại với Hoa Kỳ.

Bữa ăn tối giữa Tổng thống Trump và ông Tập đang rất được mong đợi và sẽ được theo dõi chặt chẽ vì kết quả của nó có thể định ra quỹ đạo kinh tế trong tương lai của thế giới.

Sự hiện diện của các “thực khách” trong bữa tối thượng đỉnh cũng được cân nhắc rất kỹ lưỡng vì nó tác động đến không khí và kết quả của cuộc đàm phán.

Thanh Hiền

Đô đốc Mỹ chỉ trích Trung Quốc về việc quân sự hóa Biển Đông

Đô đốc Mỹ chỉ trích Trung Quốc về việc quân sự hóa Biển Đông https://ift.tt/2SfgrrQ

Đô đốc Hải quân Mỹ Philip Davidson cho rằng "cách tiếp cận nguy hiểm" của Trung Quốc trong dự án ​​Vành đai - Con đường, và hành động tăng cường quân sự hóa Biển Đông đang làm gia tăng căng thẳng giữa hai nền kinh tế lớn nhất thế giới.

Theo Bloomberg, ông Davidson, tư lệnh Bộ Chỉ huy Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương, đưa ra bình luận này trong khi từ Hawaii đến dự một hội nghị ở Washington. Đô đốc Mỹ đã chỉ trích Trung Quốc có "chiến dịch dai dẳng nhằm đe dọa các quốc gia khác”. 

Sáng kiến Vành đai - Con đường thực chất là hình thức xuất khẩu mô hình tăng trưởng cũ, dựa trên đầu tư cơ sở hạ tầng do nhà nước quản lý, đã vươn đến 65 quốc gia nhưng đi kèm đó là những chỉ trích về tính minh bạch và bền vững, tờ South China Morning Post (SCMP) bình luận trong bài viết ngày 7/10/2018. Dự án này bị nghi ngờ rộng rãi là một hình thức ngoại giao “bẫy nợ” để gài các nước nhỏ hơn và tăng cường sự phụ thuộc của họ đối với Trung Quốc. 

Phát biểu của ông Davidson được đưa ra ngay trước khi Tổng thống Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tìm cách giải quyết những căng thẳng thương mại gia tăng trong một cuộc họp bên lề Hội nghị G-20 ở Buenos Aires. Hai nhà lãnh đạo sẽ ăn tối cùng nhau vào thứ Bảy (1/12). Đây sẽ là cuộc gặp gỡ riêng đầu tiên của họ trong hơn 12 tháng, và có thể có tác động đáng kể đến nền kinh tế toàn cầu trong năm tới, Bloomberg nhận định.

Nói về bán đảo Triều Tiên, ông Davidson nói rằng mức độ sẵn sàng của Hoa Kỳ không bị ảnh hưởng bởi việc đình chỉ các cuộc tập trận quân sự với Hàn Quốc, một động thái được thực hiện nhằm tăng cường tiếp cận ngoại giao đối với Bình Nhưỡng.

Mỹ "khá tự tin" về liên minh với Hàn Quốc, ông Davidson nói với những người tham gia hội nghị ở Washington, được tổ chức bởi Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế (CSIS).

Mai Lan

Sầu riêng nghịch vụ giảm còn 30.000 đồng/kg, nhà vườn lâm cảnh khó khăn

Sầu riêng nghịch vụ giảm còn 30.000 đồng/kg, nhà vườn lâm cảnh khó khăn https://ift.tt/2SiHzWN

Nhiều nhà vườn ở vùng ĐBSCL đang khóc ròng khi trái sầu riêng nghịch vụ liên tục rớt giá không phanh. Nguyên nhân là do thị trường tiêu thụ sầu riêng ở Trung Quốc hạn chế nhập khẩu loại nông sản này.

Theo VOV, tháng trước, sầu riêng nghịch vụ ở ĐBSCL được thu mua với giá khá cao trên 70.000 đồng/kg, nhưng đến nay đã giảm xuống còn trên dưới 30.000 đồng/kg. Đối với trái sầu riêng loại 2, loại 3 giá chỉ ở mức hơn 10.000 đồng/kg. Với mức giá này, người trồng sầu riêng hầu như không có lãi.

Nguyên nhân của tình trạng giảm giá trên là do thị trường xuất khẩu gặp khó khăn. Hiện trái sầu riêng của Việt Nam vẫn chủ yếu xuất khẩu theo đường tiểu ngạch sang Trung Quốc. Trong khi đó, thị trường Trung Quốc đang hạn chế nhập loại nông sản này khiến nhiều nhà vườn rơi vào thế khó.

Ông Thành, chủ doanh nghiệp chuyên thu mua trái sầu riêng xuất khẩu ở xã Ngũ Hiệp (huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang), cho biết doanh nghiệp hiện còn tồn đọng nhiều hợp đồng thu mua trái sầu riêng của nhà vườn do không đưa đi xuất khẩu được.

Đầu ra khó khăn nên nhiều cơ sở kinh doanh trái sầu riêng tại huyện Cai Lậy đã phải đóng cửa.

Chia sẻ trên Thanh niên, bà Vy, lãnh đạo doanh nghiệp xuất nhập khẩu trái cây ở Bến Tre, cho hay do Trung Quốc cấm các container sầu riêng từ Việt Nam vào cửa khẩu của nước họ từ khoảng tháng qua nên công ty của bà buộc phải ngưng thu mua sầu riêng tại các nhà vườn.

Cũng theo bà Vy, thông thường vào đợt thu hoạch nghịch vụ của các năm trước, công ty của bà xuất vào Trung Quốc khoảng 40 container/tháng (mỗi container khoảng 15 tấn trái), nhưng năm nay chưa xuất được tấn nào. Các doanh nghiệp hiện cũng chỉ còn cách ngưng mua cho đến khi phía Trung Quốc có lệnh cho thông quan sầu riêng vào nước họ.

Tiền Giang, Bến Tre và Vĩnh Long là 3 địa phương có diện tích trồng cây sầu riêng lớn nhất vùng ĐBSCL với hơn 15.000 ha, cho sản lượng hơn 70.000 tấn/năm. Để cây sầu riêng phát triển bền vững, đảm bảo nguồn thu nhập cho người dân, ngoài việc nâng cao chất lượng trái cây, xây dựng thương hiệu, quy hoạch vùng trồng thì việc tháo gỡ những rào cản trong việc xuất khẩu cần được các cơ quan chức năng quan tâm.

(Tổng hợp)

13 câu nói ‘triết lý nhân sinh’ thấm thía nhất trong tiểu thuyết võ hiệp Kim Dung

13 câu nói ‘triết lý nhân sinh’ thấm thía nhất trong tiểu thuyết võ hiệp Kim Dung https://ift.tt/2reGeFc

Đọc tiểu thuyết võ hiệp Kim Dung, độc giả không chỉ yêu mến một tay viết lão luyện với vốn hiểu biết uyên bác về các môn phái võ công truyền thống, mà còn say mê trước bút pháp tinh diệu, thể hiện qua những câu văn “lời lời châu ngọc, hàng hàng gấm thêu” của ông.

Dưới đây là một vài lời vàng ý ngọc, chúng được ví như những ‘nhãn tự’ tô điểm cho sự thành công về cả nội dung và nghệ thuật trong các pho tiểu thuyết võ hiệp Kim Dung:

1. “Có nỗi khổ không nói ra được, đó mới là khổ thực sự”. (Thiên long bát bộ)

Nỗi khổ có thể nói ra được thì không được coi là khổ, nỗi khổ không nói ra được mới là khổ thực sự. Khi nỗi khổ đè nặng trong lòng, nếu như có người tâm đầu ý hợp, hay có người tri kỷ tri âm để nghe ta thổ lộ tâm tư, thì nỗi lòng ấy đã nguôi ngoai đi rất nhiều rồi. Khổ nhất là không biết thổ lộ cùng ai, đó mới là khổ thực sự, lâu dài, dai dẳng. Không ai hiểu, chỉ mình ta hết lần này đến lần khác nếm trọn nỗi cay đắng trong lòng.

2. “Làm người có thể lơ mơ thì cứ lơ mơ, cuộc sống hãy buông lỏng hết cỡ”. (Lộc đỉnh ký)

Nhân thế hỗn độn, sự đời rối ren, lòng người đen trắng nào ai sáng tỏ? Nếu cầu toàn trách bị quá, truy cầu hoàn mỹ quá, hay xét nét người quá, thì sẽ chỉ thấy căng thẳng, bất hạnh và khổ đau. Thế giới quá rộng lớn, sao cứ phải ngụp lặn mãi trong những chuyện thị thị phi phi? Cho nên, cứ lơ mơ một chút, buông xả một chút, rất có thể con đường phía trước sẽ là một chân trời bát ngát hương hoa.

3. “Thông minh quá ắt tổn thương, tình sâu quá ắt tổn thọ, mạnh mẽ quá ắt chịu nhục, vậy nên, hãy là người quân tử khiêm nhường, ấm áp như ngọc sáng”. (Thư kiếm ân cừu lục)

Thông minh quá sẽ có lúc bị trí tuệ làm cho thương tổn, si tình quá sẽ có lúc bị ái tình làm cho đau khổ, giàu có quá sẽ có lúc bị tiền bạc làm cho khánh kiệt, mà kiêu ngạo quá lại có lúc bị danh lợi làm cho ê chề...

Vì sao Phật gia giảng ‘Thủ Trung’, Nho gia giảng ‘Trung Dung’, Đạo gia giảng ‘Âm Dương cân bằng’? Bởi vì các bậc Thánh nhân, Giác Giả đã thấu hiểu một chân lý rằng “chỉ có ở giữa là Đại Đạo”, hễ vượt quá giới hạn đều bước sang cực đoan, mà xưa nay trạng thái cân bằng mới là bền vững nhất.

[caption id="attachment_1044860" align="alignnone" width="643"] Xưa nay trạng thái cân bằng mới là bền vững nhất. (Ảnh minh họa từ youtube)[/caption]

4. “Lửa thiêu thân xác, lửa thiêng rừng rực, sống có gì vui, chết có gì khổ? Hành thiện trừ ác, còn mãi sáng soi. Hoan lạc sầu bi, đều về cát bụi. Thương thay thế nhân, lo nghĩ ưu sầu”. (Ỷ thiên đồ long ký)

Con người đến thế gian dạo chơi vùng vẫy một phen, rồi sau cùng tất cả lại rời đi. Khi đến là tấm thân trần trụi, khi đi là hai bàn tay trắng, dẫu cả đời phú quý vinh hoa thì cuối cùng lại chẳng thể mang theo được thứ gì. Thế nên, người thấu hiểu đạo lý sẽ coi nhẹ danh vọng, coi thường tiền tài, coi khinh sắc dục; họ sống là để tu dưỡng bản thân, trở nên ngày càng chân thành, chất phác, giản đơn, thanh tịnh.

5. “Nam nhi đại trượng phu, thứ nhất luận nhân phẩm tấm lòng, thứ nhì luận tài năng sự nghiệp, thứ ba luận văn học võ công”. (Thiên long bát bộ)

Tự cổ chí kim, thiên thượng vẫn luôn coi trọng người có đức. Lịch sử nhân loại ghi nhận biết bao anh hùng hào kiệt, bao đấng quân vương minh chủ, bao danh sĩ lẫy lừng lưu danh thiên cổ... đều bởi một chữ “Đức” đứng đầu. Thế nên người xưa tu đức, lại khuyên răn con cháu trước phải tu nhân tích đức, rồi sau mới là rèn rũa tài năng. Vì đức nâng đỡ tài năng, còn tài năng lại dựa vào đức mà thi triển. Hữu đức bất tài, dẫu không thể giúp đời thì vẫn là một tấm thân trong sạch. Hữu tài vô đức, càng thi triển tài năng thì chỉ càng gây họa cho xã hội mà thôi.

6. “Họ mạnh mặc họ mạnh, gió mát phẩy núi đồi. Họ ngang mặc họ ngang, trăng sáng soi sông lớn”. (Ỷ thiên đồ long ký)

Những người có chí hướng sẽ chuyên tâm thành tựu bản thân, đâu để ý đến thành bại, tốt xấu, khen chê của người đời. Trong tâm có Đạo thì lúc nào cũng vui - Đó là điều mà Nho gia vẫn giảng: “An bần lạc Đạo” (yên lòng với cảnh nghèo mà vui với Đạo), hay: “Triêu văn Đạo tịch khả tử” (sáng nghe Đạo, tối chết cũng cam lòng).

7. “Hãy xem những đám mây trắng kia, tụ rồi lại tán, tán rồi lại tụ. Nhân sinh ly hợp cũng như thế”. (Thần điêu đại hiệp)

Đời người chính là như thế: hợp rồi tan, tan rồi hợp, ly biệt rồi hội ngộ, hội ngộ rồi biệt ly. Gặp gỡ hay chia lìa, ấy là do cái duyên nhiều hay ít, dày hay mỏng. Hiểu duyên thì sẽ biết trân quý giây phút bên nhau, trân trọng tình cảm ấm áp dành cho nhau. Mà đã trân quý rồi thì sẽ chẳng phí hoài thời gian mà soi mói, xét nét, luận bàn chỗ hay chỗ dở của người khác. Duyên kia một khi đã qua đi, thì có muốn một ánh mắt, một lời hỏi han cũng là quá muộn màng.

[caption id="attachment_1044866" align="alignnone" width="697"] Đời người chính là như thế: hợp rồi tan, tan rồi hợp, ly biệt rồi hội ngộ, hội ngộ rồi biệt ly. (Ảnh minh họa: sohu.com)[/caption]

8. “Thị phi chỉ vì cố xuất ngôn, phiền não chỉ bởi cố xuất đầu”. (Tiếu ngạo giang hồ)

Con người nơi thế gian phồn hoa, thật khó mà không bị dẫn động theo danh vọng, địa vị, tiền tài... Nếu cứ cố chấp chứng tỏ bản sự tài năng của mình, thì sẽ chỉ gây phản cảm, khiến mọi người rời xa. Còn nếu cứ cố chấp chứng tỏ mình xuất chúng hơn người, thì ai nấy cũng đều ghét bỏ, khiến bản thân cô lập. Thế nên, cẩn trọng mỗi lời nói hành vi, âm thầm lặng lẽ mà luyện đức rèn tài, thì công danh sự nghiệp, điều gì đáng đến sẽ tự khắc đến.

9. “Sách đến khi dùng mới hận mình đọc ít, thịt đến khi miếng ngon mới hận mình đã ăn quá nhiều”. (Lộc đỉnh ký)

Không ít người tuổi trẻ chỉ muốn rong chơi vùng vẫy, hưởng thụ mọi phú quý vinh hoa. Đến khi tuổi đã sang chiều, mới nhận ra rằng phú quý kia chỉ là phù phiếm, vinh hoa kia chỉ là hư ảo. Nay ở cái thế gần đất xa trời, mới thấy đời người giàu ở Đức, cao ở Trí, mà sang là ở Tài. Giá như có thể quay ngược lại thời gian, ta sẽ tận dụng từng khắc từng giờ mà học tập, tu dưỡng, và bồi bổ cái đức, cái tài của mình.

10. “Hồng nhan chớp mắt thành đầu bạc, hương hoa trong khoảnh khắc”. (Thiên long bát bộ)

Dung nhan dẫu đẹp thế nào cũng không thể chống lại sức tàn phá của thời gian. Cuộc sống này cũng vậy: phú quý, vinh hoa, lầu vàng, gác bạc, danh vọng, tiền tài... hết thảy đều chỉ là giấc mộng phù vân.

[caption id="attachment_1044876" align="alignnone" width="693"] Cuộc sống này cũng vậy... hết thảy đều chỉ là giấc mộng phù vân. (Ảnh minh họa từ youtube)[/caption]

11. “Yêu một người thì phải yêu cả một đời, nhưng không làm được không phải vì không muốn làm được, mà bởi không cách nào làm được. Thế sự khó lường, thuở ban đầu cũng chỉ là thuở ban đầu mà thôi”. (Tiếu ngạo giang hồ)

Ai cũng mơ mộng về một tình yêu đẹp như trong tiểu thuyết: Một túp lều tranh, hai trái tim vàng, lòng chàng ý thiếp, một đời thủy chung...

Nhưng cuộc sống quá tàn khốc, hiện thực quá đắng cay, khiến mối tình thơ chỉ có thể nằm hoài trong giấc mộng. Đến khi mộng đẹp tan vỡ, thì người trong cuộc đành phải bất lực mà thốt lên rằng: “Tình là vật, vốn là như thế, đến miệng ngọt ngào, dư vị đắng chát, mà thương tích khắp thân. Dù có muôn phần cẩn trọng thì cũng không tránh khỏi bị tình làm tổn thương” - (trích “Thần điêu đại hiệp”).

12. “Cái xa ngàn dặm không nhấc nổi cái lớn, cái cao ngàn trượng chẳng thể lấp nổi cái cực sâu”. (Ỷ thiên đồ long ký)

Khoảng cách xa xôi ngàn dặm không thể hình dung được cái to lớn, độ cao ngàn trượng chẳng thể nào chạm được chỗ thâm sâu. Sinh mệnh có giới hạn nhưng vũ trụ thì vô hạn. Vạn vật trên đời cũng chẳng dám ỷ thế mình cao hay lớn, mà đều phải nương tựa vào nhau mà sinh tồn. Giống như con thuyền cưỡi trên đầu ngọn sóng, ví không có sóng thì thuyền sao có thể ra khơi? Và giống như đại bàng đạp gió bay lên, ví không có gió thì đôi cánh kia sao có thể chao liệng giữa bầu trời?

13. “Bậc thiên tử có Đạo thì mọi người suy tôn làm chúa tể, vô Đạo thì mọi người sẽ vứt bỏ chẳng dùng, quả thực đáng sợ”. (Thư kiếm ân cừu lục)

Là bậc quân vương đứng đầu một quốc gia, nếu trong tâm có Đạo thì mới có thể làm cho thiên hạ thái bình, lòng dân yên ổn. Khi thần dân tin yêu, tất sẽ suy tôn quân vương của mình là ‘chân mệnh thiên tử’. Nhưng nếu vua là kẻ hôn quân vô Đạo, thì đất nước loạn lạc, lòng người rối ren, dân chúng khắp nơi đều ai oán. Khi ấy, vận nước sao tránh khỏi nạn loạn lạc đao binh? Đúng như lời Hoàng đế Đường Thái Tông từng nói: “Vua giống như thuyền, còn dân giống với nước. Nước có thể nâng thuyền nhưng cũng có thể lật thuyền”.

Nam Phương